Ледена епоха 4: Континентален дрейф

Ледена епоха 4: Континентален дрейф is the Bulgarian dub of Ice Age: Continental Drift. It was released on cinemas in July 4, 2012.

Cast[]

Character		Actor
Сид		Hristo Mutafchiev Христо Мутафчиев^[2]
Мани		Georgi Todorov Георги Тодоров^[3]^[4]^[5]
Ели		Koina Ruseva Койна Русева
Диего		Nikolay Urumov Николай Урумов^[6]
Капитан Гът		Marian Marinov Мариан Маринов
Прасковка		Vesela Boneva Весела Бонева^[7]^[8]^[9]^[10]
Баба		Vasilka Sugareva Василка Сугарева^[11]^[12]^[13]
Шира		Yana Ognyanova Яна Огнянова
Луис		Ivan Velchev Иван Велчев
Скуинт		Konstantin Lungov Константин Лунгов
Флин		Petar Bonev Петър Бонев
Рац		Tatyana Etimova Татяна Етимова
Майката на Сид		Albena Mihova Албена Михова
Краш		Deyan Angelov Деян Ангелов
Еди		Darin Angelov Дарин Ангелов
Итън		Ivan Petkov Иван Петков
Гупта		Anatoly Bozhinov Анатолий Божинов
Арискратъл		Sava Piperov Сава Пиперов
Additional voices		Aleksandur Karamanov Александър Караманов
Georgi Ivanov Георги Иванов
Malena Shishkova Малена Шишкова
Momchil Stepanov Момчил Степанов
Plamen Sirakov Пламен Сираков
Simona Nanova Симона Нанова
Tsvetoslava Simeonova Цветослава Симеонова
Aleks Anmahiyan Алекс Анмахян
Georgi Stoyanov Георги Стоянов
Lina Shishkova Лина Шишкова
Mihail Srebrev Михаил Сребрев
Neo Kurtev Нео Куртев
Plamen Manasiev Пламен Манасиев
Rosen Rusev Росен Русев
Sandra Petrova Сандра Петрова
Stefan Kushev Стефан Къшев

Technical staff
Executive producer		Vasil Novakov Васил Новаков
Translator		Hristo Dermendzhiev Христо Дерменджиев
Dubbing director		Simona Nanova Симона Нанова
Musical director and lyricist		Desislava Sofranova Десислава Софранова
Recording director		Petar Kostov Петър Костов
Mix Studio		Deluxe

Music[]

Song		Singer(s)
Крал на морските вълни		Anatoly Bozhinov Анатолий Божинов
Konstantin Lungov Константин Лунгов
Marian Marinov Мариан Маринов
Petar Bonev Петър Бонев
Plamen Manasiev Пламен Манасиев
Tatyana Etimova Татяна Етимова
Yana Ognyanova Яна Огнянова

Gallery[]

References[]

[1] udio.bg

[2] ttps://www.facebook.com/media/set/?set=a.388824441177998.85121.279028782157565&type=3

[3] ttps://www.cinefish.bg/new_gallery.php?id=22255&pic_id=188813&ii=21&type=pr

[4] ttps://www.cinefish.bg/new_gallery.php?id=22255&pic_id=188812&ii=22&type=pr

[5] ttps://www.cinefish.bg/new_gallery.php?id=22255&pic_id=188811&ii=23&type=pr

[6] ttps://www.cinefish.bg/Nikolay-Urumov-ozvuchava-Diego-v-Ledena-epoha-Kontinentalen-dreyf-news9271.html

[7] ttps://www.cinefish.bg/new_gallery.php?id=22255&pic_id=188820&ii=14&type=pr

[8] ttps://www.cinefish.bg/new_gallery.php?id=22255&pic_id=188819&ii=15&type=pr

[9] ttps://www.cinefish.bg/new_gallery.php?id=22255&pic_id=188818&ii=17&type=pr

[10] ttps://www.cinefish.bg/new_gallery.php?id=22255&pic_id=188817&ii=17&type=pr

[11] ttps://www.cinefish.bg/new_gallery.php?id=22255&pic_id=188816&ii=18&type=pr

[12] ttps://www.cinefish.bg/new_gallery.php?id=22255&pic_id=188815&ii=19&type=pr

[13] ttps://www.cinefish.bg/new_gallery.php?id=22255&pic_id=188814&ii=20&type=pr

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]