The Dubbing Database
Advertisement

Леди Баг и Супер-Кот: Лондон. На краю времени (also known as Леди Баг и Супер-Кот: Лондон) is the Russian dub of Miraculous World : Londres, la course contre le temps.

Cast[]

Character Actor
Marinette Dupain-Cheng (Miraculous Ladybug)
Ladybug (Miraculous Ladybug)
Chronobug (Miraculous Ladybug)
Bugnoire (Miraculous Ladybug)
Маринетт Дюпен-Чен
Леди Баг
Хроно Баг
Супер Баг
Darya Frolova
Дарья Фролова
Alix Kubdel (Miraculous Ladybug)
Bunnix, child (Miraculous Ladybug)
Аликс Кубдель
Кроликс
Larisa Brokhman
Лариса Брохман
Alix Kubdel, adult (Miraculous Ladybug)
Bunnix (Miraculous Ladybug)
Аликс Кубдель
Кроликс
(age 25)
Bunnix, elderly (Miraculous Ladybug)
Аликс Кубдель
Кроликс
(age 70)
Tikki (Miraculous Ladybug)
Тикки
Kagami Tsurugi (Miraculous Ladybug)
Кагами
Barkk (Miraculous Ladybug)
Баркк
Ziggy (Miraculous Ladybug)
Зигги
Sabine Cheng (Miraculous Ladybug)
Сабина Ченг
Nadja Chamack (Miraculous Ladybug)
Надя Шамак
Iris Verdi (Miraculous Ladybug)
Timestalker (Miraculous Ladybug)
Spectral Looter (Miraculous Ladybug)
Ирис Верди / Супер Шпион / Супер Призрак
Plagg (Miraculous Ladybug)
Плагг
Diomid Vinogradov
Диомид Виноградов
Nooroo (Miraculous Ladybug)
Нууру
Adrien Agreste (Miraculous Ladybug)
Chat Noir (Miraculous Ladybug)
Эдриан Агрест
Супер-Кот
Nikolay Bystrov
Николай Быстров
Gabriel Agreste (Miraculous London)
Monarque (Miraculous Ladybug)
Габриэль Агрест / Монарх
Diomid Vinogradov
Диомид Виноградов

(as Gabriel Agreste)
Konstantin Karasik
Константин Карасик

(as Monarque)
Tom Dupain (Miraculous Ladybug)
Том Дюпен
Konstantin Karasik
Константин Карасик
Clara Contard (Miraculous Ladybug)
Клара Контард
Eva Finkelstein
Ева Финкельштейн
Nathalie Sancœur (Miraculous Ladybug)
Натали Санкёр
Daizzi (Miraculous Ladybug)
Дейззи
Wayzz (Miraculous Ladybug)
Вэйзз
Alexander Matveyev
Александр Матвеев
Sass (Miraculous Ladybug)
Сасс
Gimmi (Miraculous Ladybug)
Гимми
Larisa Brokhman
Лариса Брохман
Diomid Vinogradov
Диомид Виноградов
Additional voices
Diomid Vinogradov
Диомид Виноградов
Konstantin Karasik
Константин Карасик
Voice-over
Alexander Matveyev
Александр Матвеев
Technical staff
Dubbing director
Ksenia Chasovskikh
Ксения Часовских
Advertisement