Літачки: Рятувальний загін

Літачки: Рятувальний загін is the Ukrainian dub of Planes: Fire & Rescue. It was released in theaters in Ukraine on August 21, 2014.

Cast[]

Character		Actor^[1]
	Пилюк Вітрогон	V'yacheslav Nikolenko В'ячеслав Ніколенко
	Рейнджер Гвинт	Yevhen Pashyn Євген Пашин
	Черпанночка	Yuliya Shapoval Юлія Шаповал
	Мару	Yevhen Malukha Євген Малуха
	Кед Маховило	Andriy Tverdak Андрій Твердак
	Шухер	Anatoliy Barchuk Анатолій Барчук
	Вітрильник	Nazar Zadniprovsʹkyy Назар Задніпровський
	Чахлик	Viktor Danylyuk Віктор Данилюк
	Крапочка	Oksana Polishchuk Оксана Поліщук
	Капітан	Oleh Prymohenov Олег Примогенов
	Черевань	Vasylʹ Mazur Василь Мазур
	Спалах	Dmytro Zavadsʹkyy Дмитро Завадський
	Шуменич	Anatoliy Borysenko Анатолій Борисенко
	Динамітка	Lyudmyla Barbir Людмила Барбір
	Вінні	Neonila Biletsʹka Неоніла Білецька
	Харві	Yuriy Vysotsʹkyy Юрій Висоцький
	Міністр	Anatoliy Pashnin Анатолій Пашнін
Additional voices		Roman Molodiy Роман Молодій
Kyrylo Nikitenko Кирило Нікітенко
Mariya Yeremenko Марія Єременко
Kateryna Bashkina-Zlenko Катерина Башкіна-Зленко
Dmytro Sova Дмитро Сова
Roman Chupis Роман Чупіс
Olena Borozenetsʹ Олена Борозенець
Viktoriya Khmelʹnytsʹka Вікторія Хмельницька
Yuriy Soskov Юрій Сосков
Yehor Pchʹolkin Єгор Пчьолкін
Mykhaylo Kryshtalʹ Михайло Кришталь
Serhiy Solopay Сергій Солопай
Andriy Alʹokhin Андрій Альохін
Mykola Boklan Микола Боклан
Yevhen Sinchukov Євген Сінчуков
Volodymyr Kanivetsʹ Володимир Канівець
Anatoliy Zinovenko Анатолій Зіновенко
Ivan Marchenko Іван Марченко
Dmytro Buzynsʹkyy Дмитро Бузинський

Technical staff
Dubbing director		Ivan Marchenko Іван Марченко
Translator		Serhiy Kovalʹchuk Сергій Ковальчук
Mixing studio		Shepperton International
Creative supervisor		Maciej Eyman
Ukrainian version production		Disney Character Voices International, Inc.
Distributor		B&H Film Distribution

Credits[]

References[]

↑ https://kinobaza.com.ua/titles/planes-fire-rescue

[1] ttps://kinobaza.com.ua/titles/planes-fire-rescue

[1]