This article is about the Super7 voice-over. For the bTV voice-over, see here. |
Малкото пони: Приятелството е магия is one of two Bulgarian voice-overs of My Little Pony: Friendship Is Magic. As the first, it premiered in September 2013 on Super7 in Bulgaria. It only ran for one season, before it was succeeded by another voice-over on bTV in 2018.
Cast[]
Character | Actor | ||
---|---|---|---|
Сумрачна Искрица
|
Desislava Znamenova Десислава Знаменова | ||
Бързоногата Дъга
|
Zhivka Doneva Живка Донева | ||
Розовка
| |||
Чаровница
|
Veneta Zyumbyuleva Венета Зюмбюлева | ||
Принцеса Селестия
| |||
Ябълчица
|
Mina Kostova Мина Костова (except in E19) | ||
Zhivka Doneva Живка Донева (E19) | |||
Срамежливка
|
Mina Kostova Мина Костова (E1-E14,E21-E26) | ||
Desislava Znamenova Десислава Знаменова (E15-E20) | |||
All male characters
|
Konstantin Karakostov Константин Каракостов (E1-E20) | ||
Martin Geraskov Мартин Герасков (E21-E26) | |||
Additional voices
|
Zhivka Doneva Живка Донева | ||
Mina Kostova Мина Костова | |||
Desislava Znamenova Десислава Знаменова | |||
Veneta Zyumbyuleva Венета Зюмбюлева |
Technical staff | |||
Translator
|
Zhivko Todorov Живко Тодоров | ||
---|---|---|---|
Sound director
|
Irina Todorova Ирина Тодорова | ||
Dubbing director
|
Veselina Stoilova Веселина Стоилова |