Мамма МІА! is the Russian dub of Mamma Mia!. It was released in theaters in Russia on September 25, 2008.
Cast[]
Character | Actor | ||
---|---|---|---|
Софи Шеридан | Valentina Rubtsova Валентина Рубцова | ||
Донна Шеридан | Lyubov Germanova Любовь Германова | ||
Сэм Кармайкл | Vladimir Antonik Владимир Антоник | ||
Гарри Брайт | Pyotr Ivashchenko Пётр Иващенко | ||
Билл Андерсон | Valery Storozhik Валерий Строжик | ||
Рози Маллиган | Lyudmila Ilyina Людмила Ильина | ||
Таня Чешем-Ли | Lika Rulla Лика Рулла | ||
Лиза | Vasilisa Voronina Василиса Воронина | ||
Али | Maria Kozhevnikova Мария Кожевникова | ||
Скай | Oleg Virozub Олег Вирозуб | ||
Пеппер | Andrey Barkhudarov Андрей Бархударов | ||
Voice-over
|
Vsevolod Kuznetsov Всеволод Кузнецов |
Technical staff | |||
Dubbing director
Adapter |
Vsevolod Kuznetsov Всеволод Кузнецов | ||
---|---|---|---|
Assistant director
|
Irina Venikova Ирина Веникова | ||
Translator
|
Pavel Silenchuk Павел Силенчук | ||
Sound engineer
|
Pavel Yemelyanov Павел Емельянов |