Маппет-шоу is the Ukrainian dub of The Muppets. It was released in cinemas in Ukraine on March 29, 2012.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Керміт
|
Ivan Rozin Іван Розін | |
|
Волтер
|
Pavlo Skorokhodʹko Павло Скороходько | |
|
Гері
|
Mykhaylo Zhonin Михайло Жонін | |
|
Мері
|
Iryna Tkalenko Ірина Ткаленко | |
|
Міс Піґґі
|
Roman Chupis Роман Чупіс | |
|
Фоззі
|
Oleksandr Sydorenko Олександр Сидоренко | |
|
Бакс Нафтенко
|
Oleksandr Ihnatusha Олександр Ігнатуша | |
|
Ґонзо
|
Yevhen Malukha Євген Малуха | |
|
Скутер
|
Oleksandr Pohrebnyak Олександр Погребняк | |
|
Вероніка
|
Kateryna Konovalova Катерина Коновалова | |
|
Дядько Гнилень
|
Oleksandr Bondarenko Олександр Бондаренко | |
|
Бобо
|
V'yacheslav Rubelʹ В'ячеслав Рубель | |
|
Ретро-робот
|
Dmytro Sova Дмитро Сова | |
|
Валдорф
|
Yevhen Shakh Євген Шах | |
|
Статлер
|
Anatoliy Barchuk Анатолій Барчук | |
|
Бомжара Джо
|
Dmytro Vikulov Дмитро Вікулов | |
|
Рольф
|
Volodymyr Tereshchuk Володимир Терещук | |
|
Піпетка
|
Serhiy Malyuha Сергій Малюга | |
|
Доктор Зуб
|
Ihor Tymoshenko Ігор Тимошенко | |
|
Швед-кухар
|
Mykola Kartsev Микола Карцев | |
|
Звірюга
|
Serhiy Solopay Сергій Солопай | |
|
Орел Сем
|
Yevhen Pashyn Євген Пашин | |
Additional voices
|
Yuriy Rebryk Юрій Ребрик | ||
| Volodymyr Nikolayenko Володимир Ніколаєнко | |||
| Valeriy Sheptekita Валерій Шептекіта | |||
| Hanna Kuzina Ганна Кузіна | |||
| Nazar Zadniprovsʹkyy Назар Задніпровський | |||
| Olena Borozenetsʹ Олена Борозенець | |||
Choir
|
Serhiy Yurchenko Сергій Юрченко | ||
| Ruben Tolmachov Рубен Толмачов | |||
| Volodymyr Sukhin Володимир Сухін | |||
| Serhiy Kharchenko Сергій Харченко | |||
| Olʹha Neka Ольга Нека | |||
| Valentyna Lonsʹka Валентина Лонська | |||
| Katiko Purtseladze Катіко Пурцеладзе | |||
| Lidiya Lokhmatova Лідія Лохматова | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Anna Pashchenko Анна Пащенко | ||
|---|---|---|---|
Translator
Lyricist |
Roman Kyselʹov Роман Кисельов | ||
Musical director
|
Ivan Davydenko Іван Давиденко | ||
Mixing studio
|
Shepperton International | ||
Creative supervisor
|
Mariusz Arno Jaworowski | ||
Ukrainian version production
|
Disney Character Voices International, Inc. | ||
References[]
|
