The Dubbing Database
Advertisement

Монстро is the Russian dub of Cloverfield. It was released in theaters in Russia on January 18, 2008.

Cast[]

Character Actor[1]
Марлена Даймонд Lyudmila Shuvalova
Людмила Шувалова
Лили Форд Natalya Fishchuk
Наталья Фищук
Хад Платт Ilya Khvostikov
Илья Хвостиков
Роб Хокинс Ilya Blednyy
Илья Бледный
Джейсон Хокинс Filipp Blednyy
Филипп Бледный
Бет Макинтайр Yelena Ivasishina
Елена Ивасишина
Штаб-сержант Прайс Viktor Bokhon
Виктор Бохон
Voice-over
Vladimir Gerasimov
Владимир Герасимов
Technical staff
Dubbing director
Adapter
Vyacheslav Baranov
Вячеслав Баранов
Assistant director
Irina Baranova
Ирина Баранова
Translator
Pavel Silenchuk
Павел Силенчук
Sound engineer
Yekaterina Larchenko
Екатерина Ларченко
Commissioning company
Universal Pictures International

References[]

Advertisement