Монстро is the Russian dub of Cloverfield. It was released in theaters in Russia on January 18, 2008.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
| Марлена Даймонд | Lyudmila Shuvalova Людмила Шувалова | ||
| Лили Форд | Natalya Fishchuk Наталья Фищук | ||
| Хад Платт | Ilya Khvostikov Илья Хвостиков | ||
| Роб Хокинс | Ilya Blednyy Илья Бледный | ||
| Джейсон Хокинс | Filipp Blednyy Филипп Бледный | ||
| Бет Макинтайр | Yelena Ivasishina Елена Ивасишина | ||
| Штаб-сержант Прайс | Viktor Bokhon Виктор Бохон | ||
Voice-over
|
Vladimir Gerasimov Владимир Герасимов |
| Technical staff | |||
Dubbing director
Adapter |
Vyacheslav Baranov Вячеслав Баранов | ||
|---|---|---|---|
Assistant director
|
Irina Baranova Ирина Баранова | ||
Translator
|
Pavel Silenchuk Павел Силенчук | ||
Sound engineer
|
Yekaterina Larchenko Екатерина Ларченко | ||
Commissioning company
|
Universal Pictures International | ||