The Dubbing Database
Advertisement

Монстры на каникулах 3: Море зовёт is the Russian dub of Hotel Transylvania 3: Summer Vacation. It was released in cinemas in Russia on July 12, 2018.

Cast[]

Character Actor
Dracula (Hotel Transylvania 3 Summer Vacation)
Дракула
Sergey Burunov
Сергей Бурунов
Jonathan (Hotel Transylvania 3 Summer Vacation)
Джонатан
Anton El'darov
Антон Эльдаров
Mavis (Hotel Transylvania 3 Summer Vacation)
Мэвис
Polina Gagarina
Полина Гагарина
Frankenstein (Hotel Transylvania 3 Summer Vacation)
Франкенштейн
Vladimir Antonik
Владимир Антоник
Griffin (Hotel Transylvania 3 Summer Vacation)
Гриффин
Alexey Ivashchenko
Алексей Иващенко
Wayne (Hotel Transylvania 3 Summer Vacation)
Вервольфыч
Dmitry Polonsky
Дмитрий Полонский
Wanda (Hotel Transylvania 3 Summer Vacation)
Ванда
Yelena Shul'man
Елена Шульман
Murray (Hotel Transylvania 3 Summer Vacation)
Мумий
Alexey Kolgan
Алексей Колган
Eunice (Hotel Transylvania 3 Summer Vacation)
Юнис
Irina Savina
Ирина Савина
Ericka Van Helsing (Hotel Transylvania 3 Summer Vacation)
Эрика
Tatyana Shitova
Татьяна Шитова
Phone Voice (Hotel Transylvania 3 Summer Vacation)
Алиса
Young Abraham Van Helsing (Hotel Transylvania 3 Summer Vacation)
Abraham Van Helsing (Hotel Transylvania 3 Summer Vacation)
Ван Хельсинг
Boris Shuvalov
Борис Шувалов
Vlad (Hotel Transylvania 3 Summer Vacation)
Влад
Vladimir Levashyov
Владимир Левашёв
Winnie (Hotel Transylvania 3 Summer Vacation)
Винни
Aurika Stepanenko
Аурика Степаненко
Dennis (Hotel Transylvania 3 Summer Vacation)
Дэннис
Alexander Zaporozhets
Александр Запорожец
Kraken (Hotel Transylvania 3 Summer Vacation)
Kraken 2 (Hotel Transylvania 3 Summer Vacation)
Кракен
Misha Marvin
Миша Марвин
Stan (Hotel Transylvania 3 Summer Vacation)
Стэн
Daniil El'darov
Даниил Эльдаров
Pilot Gremlin (Hotel Transylvania 3 Summer Vacation)
Пилот Гремлин
Diomid Vinogradov
Диомид Виноградов
Flight Attendant Gremlin (Hotel Transylvania 3 Summer Vacation)
Стюардесса Гремлин
Chupacabra (Hotel Transylvania 3 Summer Vacation)
Чупакабра
Additional voices
Anna Kiselyova
Анна Киселёва
Gleb Gavrilov
Глеб Гаврилов
Konstantin Karasik
Константин Карасик
Yelena Voynovskaya
Елена Войновская
Varvara Chaban
Варвара Чабан
Kirill Turansky
Кирилл Туранский
Technical staff
Dubbing director
Adapter
Natalya Fedotova
Наталья Федотова
Assistant director
Irina Venikova
Ирина Веникова
Translator
Maria Yunger
Мария Юнгер
Sound engineers
Dmitry Batyzhev
Дмитрий Батыжев
Leonid Dragilev
Леонид Драгилев
Project manager
Natalya Barinova
Наталья Баринова
Creative supervisor
Yekaterina Petropavlovskaya
Екатерина Петропавловская

Gallery[]

Localized text[]

Dubbing credits[]

Advertisement