Моя геройська академія. Ти наступний is the Ukrainian dub of 僕のヒーローアカデミア THE MOVIE ユア ネクスト. It was released in theaters in Ukraine on October 10, 2024.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 File:僕のヒーローアカデミア THE MOVIE ユア ネクスト - young Izuku Midoriya (head).png |
Ідзуку
|
Ruslan Drapalyuk Руслан Драпалюк | |
| Mykola Paradovsʹkyy Микола Парадовський (young) | |||
|
Кацукі
|
Kyrylo Tatarchenko Кирило Татарченко | |
 File:僕のヒーローアカデミア THE MOVIE ユア ネクスト - young Shoto Todoroki.png |
Тодорокі
|
Anton Kobylko Антон Кобилко | |
| Lev Sivkov Лев Сівков (young) | |||
|
Очако
|
Halyna Dubok Галина Дубок | |
|
Тенія
|
Artem Marynishyn Артем Мартинішин | |
|
Зломогутній
|
Volodymyr Tereshchuk Володимир Терещук | |
|
Всемогутній
|
Andriy Tverdak Андрій Твердак | |
|
Анна
|
Yelyzaveta Mastayeva Єлизавета Мастаєва | |
|
Дебора
|
Oksana Hrynʹko Оксана Гринько | |
|
Паоло
|
Mykhaylo Tyshyn Михайло Тишин | |
|
Ханта
|
V'yacheslav Khostikoyev В'ячеслав Хостікоєв | |
| File:僕のヒーローアカデミア THE MOVIE ユア ネクスト - Toru Hagakure (head).png | Тору Хаґакуре / Невидима дівчина
|
Mayya Vedernikova Майя Ведернікова | |
|
Джуліо
|
Yevheniy Lisnychyy Євгеній Лісничий | |
|
Ґінджі
|
Mykola Antonov Микола Антонов | |
|
Фумікаґе
|
Arsen Shavlyuk Арсен Шавлюк | |
|
Енджі Тодорокі
|
Yevhen Sinchukov Євген Сінчуков | |
|
Яструб
|
Roman Molodiy Роман Молодій | |
|
Міріо Тоґата
|
Oleh Hryshchenko Олег Грищенко | |
Additional voices
|
Oleksandr Holovanov Олександр Голованов | ||
| Kristina Chekhachova Крістіна Чехачова | |||
| Petro Krylov Петро Крилов | |||
| V'yacheslav Dudko В'ячеслав Дудко | |||
| Oleksandr Yurin Олександр Юрін | |||
| Oleksandra Shcherbyna Олександра Щербина | |||
.png){kind=link}
.png){kind=link}
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Oksana Hrynʹko Оксана Гринько | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Nadiya Krylovetsʹka Надія Криловецька | ||
Sound engineers
|
Bohdan Klymenko Богдан Клименко | ||
| Alʹona Shymanovych Альона Шиманович | |||
Sound mixer
|
Mykhaylo Uhryn Михайло Угрин | ||
Credits[]
.png "僕のヒーローアカデミア THE MOVIE ユア ネクスト credits 1 (Ukrainian).png (85 KB)")
Dubbing credits #1
.png "僕のヒーローアカデミア THE MOVIE ユア ネクスト credits 2 (Ukrainian).png (97 KB)")
Dubbing credits #2
.png "僕のヒーローアカデミア THE MOVIE ユア ネクスト credits 3 (Ukrainian).png (85 KB)")
Dubbing credits #3
Notes[]
- This is only piece of My Hero Academia media to be officially dubbed into Ukrainian, as the anime series and previous movies were never officially released in Ukraine.