Муми-тролли и зимняя сказка is the Russian dub of Muumien taikatalvi. It released in cinemas in Russia on February 15, 2018, and in Estonia on November 16 of the same year, alongside the Estonian dub.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Муми-тролль
|
Mikhail Tikhonov Михаил Тихонов | |
|
Муми-папа
|
Alexey Voytyuk Алексей Войтюк | |
|
Муми-мама
|
Natalya Kaznacheyeva Наталья Казначеева | |
|
Малышка Мю
|
Olga Shorokhova Ольга Шорохова | |
|
Снусмумрик
|
Sergey Smirnov Сергей Смирнов | |
|
Хемуль
|
Vladimir Levashyov Владимир Левашёв | |
|
Филифьонка
|
Olga Zvereva Ольга Зверева | |
| белка | |||
|
Туу-тикки
|
Anna Kiselyova Анна Киселёва | |
| Почтальон | Oleg Forostenko Олег Форостенко | ||
Narrator
|
Sergey Smirnov Сергей Смирнов | ||
Additional voices
|
Alyona Sozinova Алёна Созинова | ||
| Iva Solonitsyna Ива Солоницына | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Mikhail Tikhonov Михаил Тихонов | ||
|---|---|---|---|
Song translator
|
Ilya Lagutenko Илья Лагутенко | ||
Songs[]
| Song | Singer(s) | ||
Зимняя песня Муми-троллей
|
Ilya Lagutenko Илья Лагутенко (Mumiy Troll) |
|---|