Місія нездійсненна: Протокол Фантом (also known as Місія неможлива: Протокол Фантом) is the Ukrainian dub of Mission Impossible: – Ghost Protocol. It has previously aired on Inter and Novyi Kanal, and it is currently airing on ICTV; it is also available online on Megogo and Sweet.tv. It was released in Ukrainian theatres at December 15, 2011.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Ітан Гант
|
Andriy Saminin Андрій Самінін | |
|
Вільям Брандт
|
Roman Chornyy Роман Чорний | |
|
Джейн Картер
|
Liliya Rebryk Лілія Ребрик | |
|
Бенджі Данн
|
Dmytro Zavadsʹkyy Дмитро Завадський | |
|
Сабін Моро
|
Yuliya Perenchuk Юлія Перенчук | |
|
Кобальт (Курт Гендрікс)
|
Maksym Kondratyuk Максим Кондратюк | |
|
Агент Сидіров
|
Mykhaylo Kukuyuk Михайло Кукуюк | |
|
Лютер Стікелл
|
Oleksandr Bondarenko Олександр Бондаренко | |
|
Леонід Лісенкер
|
Roman Chupis Роман Чупіс | |
Additional voices
|
Kateryna Bashkina-Zlenko Катерина Башкіна-Зленко | ||
| V'yacheslav Dudko В'ячеслав Дудко | |||
| Mykola Kartsev Микола Карцев | |||
| Mykhaylo Kryshtalʹ Михайло Кришталь | |||
| Natalya Luk'yanetsʹ Наталя Лук'янець | |||
| Ivan Marchenko Іван Марченко | |||
| Andriy Mostrenko Андрій Мостренко | |||
| Yuriy Rebryk Юрій Ребрик | |||
| Petro Sova Петро Сова | |||
| Serhiy Solopay Сергій Солопай | |||
| Ihor Tymoshenko Ігор Тимошенко | |||
| Andriy Fedinchyk Андрій Федінчик | |||
| Yuriy Hrebelʹnyk Юрій Гребельник | |||
| Kateryna Butsʹka Катерина Буцька | |||
| Mykhaylo Voychuk Михайло Войчук | |||
| Viktoriya Khmelʹnytsʹka Вікторія Хмельницька | |||
| Mar'yana Shcherbak Мар'яна Щербак | |||
| Kateryna Braykovsʹka Катерина Брайковська | |||
| Dmytro Havrylov Дмитро Гаврилов | |||
| Ihor Volkov Ігор Волков | |||
| Oleksandr Ihnatusha Олександр Ігнатуша | |||
| Borys Heorhiyevsʹkyy Борис Георгієвський | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Olʹha Fokina Ольга Фокіна | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Fedir Sydoruk Федір Сидорук | ||