Невероятният свят на Гъмбол is the Bulgarian dub of The Amazing World of Gumball.
Cast[]
Character | Actor | ||
---|---|---|---|
![]() |
Гъмбол Уотърсън
|
Vasil Peykov Васил Пейков (seasons 1-2) | |
Mihail Peykov Михаил Пейков (season 3) | |||
Lorina Kamburova Лорина Камбурова (seasons 4-6) | |||
Lina Shishkova Лина Шишкова (singing in “Baby Anais” in “The Tape”) | |||
Petar Bonev Петър Бонев (singing in “Make The Most Of It” in “The Kids”) | |||
Antoaneta Georgieva Антоанета Георгиева (singing in “Life Can Make You Smile” in “The Downer” and some songs in season 4) | |||
Nadezhda Panayotova Надежда Панайотова (singing in “What Is Love?” in “The Love” and “Ketchup Rap” in “The Awkwardness”) | |||
Vesela Delcheva Весела Делчева (singing in some songs in seasons 5 and 6) | |||
Elena Grozdanova Елена Грозданова (singing in some songs in season 5) | |||
![]() |
Дарвин Уотърсън
|
Daniel Kukushev Даниел Кукушев (seasons 1-2) | |
Andrei Yordanov Андрей Йорданов (season 3)[1] | |||
Margarita Kostova Маргарита Костова (seasons 4-6) | |||
Lina Shishkova Лина Шишкова (singing in “What He Thinks About Us” in “The Words”) | |||
Momchil Stepanov Момчил Степанов (singing in “No More Mr. Nice Guy” in “The Words” and “The Baddest Kid In Prison” in “The Lesson”) | |||
Petar Bonev Петър Бонев (singing in “Make The Most Of It” in “The Kids”) | |||
Elena Grozdanova Елена Грозданова (singing in some songs in season 4) | |||
Nadezhda Panayotova Надежда Панайотова (singing in “Weird Like You And Me” in “The Compilation” and “It's A Lovely Morning” in “The Disaster”) | |||
Vesela Delcheva Весела Делчева (singing in some songs in seasons 5 and “The Objects Of Elmore” in “The Revolt”) | |||
Boryana Yordanova Боряна Йорданова (singing in some songs in seasons 6) Tatyana Etimova Татяна Етимова (singing in “Out Of Sync” in “The Silence” and “Red, Orange, Yellow” in “The Factory”) | |||
![]() |
Анаис Уотърсън
|
Malena Shishkova Малена Шишкова (seasons 1-3) | |
Radoslava Stoyneva Радослава Стойнева (seasons 4-6) | |||
![]() |
Никол Уотърсън
|
Zlatina Taseva Златина Тасева | |
![]() |
Ричард Уотърсън
|
Anatoly Bozhinov Анатолий Божинов | |
![]() |
Луи Уотърсън
| ||
![]() ![]() |
Пени Фиджералд
|
Lina Shishkova Лина Шишкова | |
![]() |
Кари Круегър
| ||
![]() |
Тери
|
Vilma Kartalska Вилма Карталска | |
![]() |
Джоан Мархам
| ||
![]() |
Джейми Русо
| ||
![]() |
Кармен
| ||
![]() |
Сара Г. Лато
| ||
![]() |
г-жа Луси Примат
|
Tatyana Etimova Татяна Етимова | |
![]() |
Масами Йошида
| ||
![]() |
Джоанна Уотърсън
|
Jivko Jouranov Живко Джуранов | |
![]() |
Айдахо
| ||
![]() |
Банана Джо
| ||
![]() |
Бобърт
| ||
![]() |
Алан Кийн
| ||
![]() |
Джулиъс Опeнхаймър
| ||
![]() |
шериф Поничка
|
Petar Bonev Петър Бонев | |
![]() |
Рокуел Роки Робинсън
| ||
![]() |
Хотдог
| ||
![]() |
Гейлърд Робинсън
|
Georgi Spasov Георги Спасов | |
![]() |
Сал
| ||
![]() |
г-н Стийв Смол
|
Georgi Stoyanov Георги Стоянов | |
![]() |
Лари Нийдълмайър
| ||
![]() |
Тобаяс Уилсън
| ||
![]() |
Лесли
| ||
![]() |
треньор Русо
| ||
Unidentified voices
|
Stoyan Tsvetkov Стоян Цветков |
Technical staff | |||
Executive producer
|
Vasil Novakov Васил Новаков | ||
---|---|---|---|
Translation
|
Vilma Kartalska Вилма Карталска | ||
Silvia Valkova Силвия Вълкова | |||
Sound engineer
|
Plamen Chernev Пламен Чернев | ||
Dubbing directors
|
Desislava Sofranova Десислава Софранова | ||
Anatoly Bozhinov Анатолий Божинов |
Dubbing credits[]
References[]
|