The Dubbing Database
Advertisement

Нико: Путь к звёздам is the Russian dub of Niko & the Way to the Stars. It was released in theaters in Russia on December 25, 2008, through Lizard Cinema Trade.

Cast[]

Character Actor
Niko (Niko & The Way to the Stars)
Нико
Ivan Chuvatkin
Иван Чуваткин
Juilus (Niko & The Way to the Stars)
Джулиус
Sergey Selin
Сергей Селин
Wilma (Niko & The Way to the Stars)
Вильма
Zhanna Friske
Жанна Фриске
Black Wolf (Niko & The Way to The Stars)
Чёрный Волк
Nikita Dzhigurda
Никита Джигурда
Oona (Niko & The Way to the Stars)
Уна
Maria Ovchinnikova
Мария Овчинникова
Saga (Niko & The Way to the Stars)
Сага
Eliza Martirosova
Элиза Мартиросова
Additional voices
Mikhail Lukashov
Михаил Лукашов
Voice-over
Pyotr Markin
Пётр Маркин
Technical staff
Dubbing director
Olga Mikheyeva
Ольга Михеева
Translator
Adapter
Yekaterina Dobrohotova
Екатерина Доброхотова
Lyricist
Mikhail Cherepnin
Михаил Черепнин
Musical director
Alexey Safiulin
Алексей Сафиулин
Sound engineers
Yevgeniy Ryabikov
Евгений Рябиков
George Huseynov
Джордж Хусейнов
Commissioning company
Lizard Cinema Trade

Dubbing credits[]

See also[]

Advertisement