Ніндзяґо: Повстання драконів

Ніндзяґо: Повстання драконів is one of two Ukrainian dubs of Ninjago: Dragons Rising.

Cast[]

Character		Actor
	Ллойд	Arsen Shavlyuk Арсен Шавлюк
	Aрін	Ruslan Drapalyuk Руслан Драпалюк
	Сора	Yuliya Shapoval Юлія Шаповал
	Кай	Oleksandr Pohrebnyak Олександр Погребняк
	Коул	Yevheniy Lisnychyy Євгеній Лісничий
	Джей	Kyrylo Suzansʹkyy Кирило Сузанський
	Робі	Kyrylo Suzansʹkyy Кирило Сузанський
	Зейн	Yuriy Kudryavetsʹ Юрій Кудрявець
	Нія	Kateryna Braykovsʹka Катерина Брайковська
	Майстер Ву	Oleh Lepenetsʹ Олег Лепенець
	Вайлдфайр	Alina Protsenko Аліна Проценко
	Пан Фрохікі	Volodymyr Tereshchuk Володимир Терещук
	Рас	Oleksiy Cherevatenko Олексій Черватенко
	Зеатрікс	Yuliya Perenchuk Юлія Перенчук
	Бетрікс	Kateryna Butsʹka Катерина Буцька
	Рокс	Kateryna Butsʹka Катерина Буцька
	Раптон	Dmytro Tereshchuk Дмитро Терещук
	Нокт	Dmytro Tereshchuk Дмитро Терещук
	Доктор Лароу	Viktoriya Moskalenko Вікторія Москаленко
	Джордана	Nataliya Romanʹko Наталія Романько
	Сіндер	Volodymyr Hurin Володимир Гурін
	Дорама
	Містер Блідий
	Персіваль	Oleksandr Solodkyi Олександр Солодкий
	Блект	Mykhaylo Kryshtalʹ Михайло Кришталь
	Дух Храму	Mykhaylo Kryshtalʹ Михайло Кришталь
	Фрак	Yevhen Loktionov Євген Локтіонов
	Гандаларія	Yelyzaveta Zinovenko Єлизавета Зіновенко (S1-S2EP10)
	Гандаларія	Maryna Loktionova Марина Локтіонова (S2EP12+)
	Джіо	Dmytro Tvarkovsʹkyy Дмитро Тварковський
	Токс	Anastasiya Zinovenko Анастасія Зіновенко
	Арракор	Yevhen Pashyn Євген Пашин
	Джерело Дракона Енергії	Yevhen Pashyn Євген Пашин
	Гандаларія	Lyudmyla Ardelʹyan Людмила Ардельян
	Матріарх гірських драконів	Lidiya Murashchenko Лідія Муращенко
	Лоббо	Andriy Sobolyev Андрій Соболєв
	Маркус	Andriy Sobolyev Андрій Соболєв
	Светоній	Roman Chornyy Роман Чорний
	Джерення драконів руху	Kateryna Dyahelʹ Катерина Дягель
Unidentified voices		Yaroslav Chornenʹkyy Ярослав Чорненький
Maksym Kondratyuk Максим Кондратюк

Trivia[]

This dub was recorded in the same studio that also dubbed the last Ninjago series, and most of the previous voice actors reprise their roles.
Despite this being the second Ukrainian dub that was made, it premiered in Ukraine before the Netflix dub.

v - e - d

Dubs

Arabic • Bulgarian • Cantonese • Croatian • Czech • Danish • Dutch • Finnish • French • German • Greek (AbFab • Power Media) • Hebrew (NDG Studios • Ullman Media) • Hindi • Hungarian • Indonesian (Iyuno • RTV) • Italian • Japanese • Korean • Mandarin (China • Taiwan) • Malay • Norwegian • Persian (Digitoon • Filimo • Homayun Studio) • Polish • Portuguese (Brazil • Portugal) • Romanian • Russian • Serbian • Slovene • Spanish (Latin America • Spain) • Swedish • Thai • Turkish • Ukrainian (Tak Treba • 1+1)• Vietnamese

Voice-overs
Estonian • Latvian • Lithuanian

Songs
We Rise