Ніч у музеї is one of two Ukrainian dubs of Night at the Museum. It was released in theaters in Ukraine on December 28, 2006, alongside the Russian dub.
Cast[]
| Character | Actor[2] | ||
|---|---|---|---|
| Ларі Дейлі | Dmytro Zavadsʹkyy | ||
| Ребекка | Larysa Rusnak | ||
| Октавіус | Serhiy Petʹko | ||
| Джедедая | Yaroslav Chornenʹkyy | ||
| Теді Рузвельт | Stanislav Boklan | ||
| Сесіл | Borys Heorhiyevsʹkyy | ||
| Доктор МакФі | Mykola Lutsenko | ||
| Редженальд | Yevhen Malukha | ||
| Дон | Yuriy Rebryk | ||
| Еріка | Lyudmyla Ardelʹyan | ||
Additional voices
|
Slava Yehorov | ||
| Volodymyr Holosnyak |
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Oleh Holovko | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Vira Hospodarenko | ||
Sound engineer
|
Dmytro Myalkovsʹkyy | ||
Project coordinator
|
Larysa Shatalova | ||
Distributor
|
Gemini Ukraine | ||
Dubbing credits[]
.jpg "Night at the Museum - Dubbing credits (Ukrainian).jpg (38 KB)")