Облачно с кюфтета is the Bulgarian dub of Cloudy with a Chance of Meatballs. It was released in cinemas in Bulgaria on October 23, 2009.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Флинт Локууд
|
Ivan Velchev Иван Велчев | |
|
Сам Спаркс
|
Mina Kostova Мина Костова | |
|
Стив
|
Yavor Karaivanov Явор Караиванов | |
|
Мани
| ||
|
Тим Локууд
|
Georgi Todorov Георги Тодоров | |
|
Кмета
|
Iliya Ivanov Илия Иванов | |
|
Бебето Брент
|
Plamen Chernev Пламен Чернев | |
|
Ърл
|
Georgi Stoyanov Георги Стоянов | |
|
Кал
|
Martin Zhelankov Мартин Желанков | |
Additional voices
|
Albena Pavlova Албена Павлова | ||
| Militsa Gladnishka Милица Гладнишка | |||
| Nia Ralinova Ния Ралинова | |||
| Petya Abadzhieva Петя Абаджиева | |||
| Emil Dimitrov Емил Димитров | |||
| Iliya Ivanov Илия Иванов | |||
| Konstantin Kostov Константин Костов | |||
| Lachezar Stefanov Лъчезар Стефанов | |||
| Michael Zarkov Майкъл Зарков | |||
| Miroslav Tsvetanov Мирослав Цветанов | |||
| Pavel Petkov Павел Петков | |||
| Stoyan Aleksiev Стоян Алексиев | |||
| Todor Dimitrov Тодор Димитров | |||
| Chavdar Bozajiev Чавдар Бозаджиев | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Georgi Stoyanov Георги Стоянов | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Hristo Hristov Христо Христов | ||
Mixage
|
Hristo Dermendzhiev Христо Дерменджиев | ||
Gallery[]
.png "Cloudy with a Chance of Meatballs - dubbing credits (Bulgarian).png (156 KB)")
Dubbing credits