От местопрестъплението: Ню Йорк is the Bulgarian voice-over of CSI: NY.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
| Мак Тейлър | Vladimir Penev Владимир Пенев (Doli Media Studio) | ||
| Stefan Sarchadzhiev Стефан Сърчаджиев (Alexandra Audio) | |||
| Anatoly Bozhinov Анатолий Божинов (Alexandra Audio; season 4, episodes 8-15) | |||
| Georgi Todorov Георги Тодоров (Alexandra Audio; seasons 5-6) | |||
| Dimitar Ivanchev Димитър Иванчев (Kino Nova) | |||
| Стела Бонасера | Eva Demireva Ева Демирева (Doli Media Studio) | ||
| Darinka Mitova Даринка Митова (Alexandra Audio) | |||
| Nina Gavazova Нина Гавазова (Kino Nova) | |||
| Дани Месър | Ivan Tanev Иван Танев (Doli Media Studio, seasons 1-4) | ||
| Viktor Tanev Виктор Танев (Doli Media Studio, several episodes of season 3) | |||
| Ivaylo Velchev Ивайло Велчев (Doli Media Studio, seasons 5-9) | |||
| Petar Kalchev Петър Калчев (Alexandra Audio) | |||
| Stefan Sarchadzhiev Стефан Сърчаджиев (Kino Nova) | |||
| Ейдън Бърн | Anna Petrova Анна Петрова (Doli Media Studio; first season) | ||
| Шелдън Хоукс | Georgi Georgiev-Gogo Георги Георгиев-Гого (Doli Media Studio) | ||
| Ivaylo Velchev Ивайло Велчев (Doli Media Studio; season 7, episodes 15-17) | |||
| Emil Emilov Емил Емилов (Doli Media Studio; season 4) | |||
| Nikolay Parlev Николай Пърлев (Alexandra Audio) | |||
| Svetozar Kokalanov Светозар Кокаланов (Kino Nova) | |||
| Джо Данвил | Eva Demireva Ева Демирева (Doli Media Studio) | ||
| Darinka Mitova Даринка Митова (Alexandra Audio) | |||
| Nina Gavazova Нина Гавазова (Kino Nova) | |||
| Дон Флак | Georgi Georgiev-Gogo Георги Георгиев-Гого (Doli Media Studio) | ||
| Ivaylo Velchev Ивайло Велчев (Doli Media Studio; season 7, episodes 15-17) | |||
| Emil Emilov Емил Емилов (Doli Media Studio; season 4) | |||
| Nikolay Parlev Николай Пърлев (Alexandra Audio) | |||
| Svetozar Kokalanov Светозар Кокаланов (Kino Nova) | |||
| Линдзи Монро | Anna Petrova Анна Петрова (Doli Media Studio, several episodes) | ||
| Milena Zhivkova Милена Живкова (Doli Media Studio, several episodes from season 4) | |||
| Tatyana Zahova Татяна Захова (Doli Media Studio, several episodes from season 4) | |||
| Elena Boicheva Елена Бойчева (Alexandra Audio, several episodes from season 4) | |||
| Svetlana Smoleva Светлана Смолева (Alexandra Audio, several episodes from season 4) | |||
| Джули Финли | Anna Petrova Анна Петрова (Doli Media Studio) | ||
| Asya Bratanova Ася Братанова (Kino Nova) |