Пинки и Брейн is one of two Russian dubs of Pinky and the Brain.
Cast[]
| Technical staff | |||
|
Пинки
|
Yuri Malyarov Юрий Маляров | |
| Olga Zvereva Ольга Зверева (some lines in ep. 17b, 23) | |||
| Andrey Barkhudarov Андрей Бархударов (some lines in ep. 23) | |||
| Roman Berchenko Роман Берченко (singing voice) | |||
| Alisa Kurganova Алиса Курганова (singing voice, "Grow Free") | |||
|
Брейн
|
Andrey Barkhudarov Андрей Бархударов | |
| Yuri Malyarov Юрий Маляров (some lines in ep. 23) | |||
| Olga Zvereva Ольга Зверева (some lines in ep. 23) | |||
| Alexander Ryzhkov Александр Рыжков (ep. 38, 40-42) | |||
| Yuri Menshagin Юрий Меншагин (ep. 54, 58, 62, 65) | |||
| Pyotr Markin Пётр Маркин (singing voice) | |||
|
Сноуболл
Снежок |
Vladimir Ferapontov Владимир Ферапонтов | |
| Yuri Malyarov Юрий Маляров (ep. 20, 42) | |||
|
Билл Клинтон
|
Yuri Malyarov Юрий Маляров (ep. 4b, 12a, 23, 54a, 59-61) | |
| Vladimir Ferapontov Владимир Ферапонтов (ep. 5, 14, 18-19, 39b) | |||
| Andrey Barkhudarov Андрей Бархударов (ep. 8, 31b, 35, 45) | |||
Additional voices
|
Vladimir Ferapontov Владимир Ферапонтов | ||
|---|---|---|---|
| Olga Zvereva Ольга Зверева | |||
Voice-over
|
Vladimir Ferapontov Владимир Ферапонтов | ||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Vladimir Ferapontov Владимир Ферапонтов | ||
|---|---|---|---|
Sound engineers
|
Alexander Zakrzhevsky Александр Закржевский | ||
| Alexander Aznaurov Александр Азнауров | |||