The Dubbing Database
Advertisement

Пиратские острова is one of two Russian voice-overs of Pirate Islands. It has previously aired on Bibigon and Detskiy.

Cast[]

S1E01-02[]

Character Actor
Кейт Maria Ovchinnikova
Мария Овчинникова
Николас
Сара Olga Sirina
Ольга Сирина
Кармен
Марс Andrey Kazantsev
Андрей Казанцев
Дугал
Чёрное Сердце Alexander Gruzdev
Александр Груздев

S1E03-26[]

Character Actor
Кейт Olga Sirina
Ольга Сирина
Larisa Nekipelova
Лариса Некипелова

(ep. 22)
Сара Maria Ovchinnikova
Мария Овчинникова

(ep. 3-11, 17-26)
Larisa Nekipelova
Лариса Некипелова

(ep. 12-16)
Николас
Кармен
Марс Andrey Kazantsev
Андрей Казанцев
Дугал
Чёрное Сердце Denis Bespalyy
Денис Беспалый
Technical staff
Commissioning company
VGTRK
Advertisement