Попелюшка 3: Подорож у часі (also known as Попелюшка 3: Злі чари) is the Ukrainian dub of Cinderella III: A Twist in Time.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Попелюшка
|
Yelyzaveta Mastayeva Єлизавета Мастаєва | |
|
Принц
|
Valeriy Velychko Валерій Величко | |
|
Жак
|
Yevhen Sinchukov Євген Сінчуков | |
|
Ґас
|
Serhiy Solopay Сергій Солопай | |
|
Фея
|
Nadiya Kondratovsʹka Надія Кондратовська | |
|
Анастасія
|
Maryna Kuklina Марина Май-Кукліна | |
|
Дрізела
|
Vitalina Bibliv Віталіна Біблів | |
|
Мачуха
|
Valentyna Hryshokina Валентина Гришокіна | |
|
Король
|
Vasylʹ Mazur Василь Мазур | |
|
Герцог
|
Volodymyr Nikolayenko Володимир Ніколаєнко | |
|
Пруденс
|
Tamara Morozova Тамара Морозова | |
|
Єпископ
|
Oleksandr Yarema Олександр Ярема | |
Additional voices
|
Oleksandr Chernov Олександр Чернов | ||
| Leonid Popadʹko Леонід Попадько | |||
| V'yacheslav Dudko Вячеслав Дудко | |||
| Kateryna Bashkina-Zlenko Катерина Башкіна | |||
| Viktoriya Khmelʹnytsʹka Вікторія Хмельницька | |||
Choir
|
Tetyana Pirozhenko Тетяна Піроженко | ||
| Yevhen Anyshko Євген Анишко | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Maksym Kondratyuk Максим Кондратюк | ||
|---|---|---|---|
Translator
Adapter Lyricist |
Pavlo Holov Павло Голов | ||
Musical director
|
Tetyana Pirozhenko Тетяна Піроженко | ||
Sound engineers
|
Feliks Treskunov Фелікс Трескунов | ||
| Mykhaylo Uhryn Михайло Угрин | |||
Re-recording sound engineer
|
Mykhaylo Uhryn Михайло Угрин | ||
Ukrainian version production
|
Disney Character Voices International, Inc. | ||
Credits[]
.png "Cinderella III - A Twist in Time - dubbing credits 1 (Ukrainian).png (148 KB)")
Dubbing credits #1
.png "Cinderella III - A Twist in Time - dubbing credits 2 (Ukrainian).png (126 KB)")
Dubbing credits #2
References[]
|
