Приключения Сары Джейн is the Russian voice-over of The Sarah Jane Adventures. It has previously aired on Domashniy, Bibigon and Karusel.
Cast[]
Season 1[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
| Сара Джейн | Olga Pletnyova Ольга Плетнёва | ||
| Мария | Yelena Borzunova Елена Борзунова | ||
| Люк | Danil Shcheblanov Данил Щебланов | ||
| Клайд | Diomid Vinogradov Диомид Виноградов | ||
| Мистер Смит | |||
| К9 |
| Technical staff | |||
Commissioning channel
|
Domashniy | ||
|---|---|---|---|
Seasons 2-5[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
| Сара Джейн | Larisa Nekipelova Лариса Некипелова (season 2) | ||
| Olga Sirina Ольга Сирина (seasons 3-5) | |||
| Мария | |||
| Olga Sirina Ольга Сирина (season 2) | |||
| Люк | Daniil El'darov Даниил Эльдаров (season 2) | ||
| Dmitry Filimonov Дмитрий Филимонов (seasons 3-5) | |||
| Клайд | Andrey Kazantsev Андрей Казанцев (season 2, S4E06-12) | ||
| Oleg Virozub Олег Вирозуб (S3E01-S4E05) | |||
| Dmitry Filimonov Дмитрий Филимонов (season 5) | |||
| Мистер Смит | Andrey Kazantsev Андрей Казанцев (season 2) | ||
| Dmitry Filimonov Дмитрий Филимонов (seasons 3-4) | |||
| Alexander Gruzdev Александр Груздев (season 5) | |||
| К9 | Oleg Virozub Олег Вирозуб (S3E01-S4E05) | ||
| Andrey Kazantsev Андрей Казанцев (S4E06-12) | |||
| Рани | Olga Sirina Ольга Сирина (season 2) | ||
| Maria Ovchinnikova Мария Овчинникова (seasons 3-4) | |||
| Lyudmila Ilyina Людмила Ильина (season 5) | |||
| Скай | Lyudmila Ilyina Людмила Ильина (season 5) |
| Technical staff | |||
Commissioning company
|
VGTRK | ||
|---|---|---|---|