Приключения мишек Гамми is one of two Russian dubs of Adventures of the Gummi Bears. Dubbed in 2009, it premiered on STS in Russia on April 4, 2010.
Cast[]
Character | Actor | ||
---|---|---|---|
![]() |
Бабушка Гамми
|
Nadezhda Podyapolskaya Надежда Подъяпольская | |
![]() |
Колдун Гамми
|
Alexander Voevodin Александр Воеводин | |
![]() |
Ворчун Гамми
|
Konstantin Karasik Константин Карасик | |
![]() |
Толстун Гамми
|
Alexander Kovrizhnykh Александр Коврижных | |
![]() |
Король Грегор
| ||
![]() |
Солнышко Гамми
|
Yelena Voynovskaya Елена Войновская | |
![]() |
Малыш Гамми
|
Dmitry Kurta Дмитрий Курта | |
![]() |
Анвин
| ||
![]() |
Густо Гамми
|
Boris Shuvalov Борис Шувалов | |
![]() |
Сэр Таксфорд
| ||
![]() |
Подлиза
| ||
![]() |
Герцог Игторн
|
Nikita Prozorovsky Никита Прозоровский | |
![]() |
Кевин
|
Larisa Brokhman Лариса Брохман | |
![]() |
Принцесса Калла
|
Lyudmila Gnilova Людмила Гнилова | |
![]() |
Арти Деко
|
Alexander Lenkov Александр Леньков | |
![]() |
Сэр Торнберри
| ||
Voice-over
|
Nikita Prozorovsky Никита Прозоровский | ||
Theme song performer
|
Andrey Birin Андрей Бирин |
Technical staff | |||
Dubbing director
|
Tatyana Odnorobova Татьяна Одноробова | ||
---|---|---|---|
Translator
|
Leonid Vekshin Леонид Векшин | ||
Russian version production
|
Disney Character Voices International, Inc. |
Gallery[]
Opening theme[]
Dubbing credits[]
Template:Adventures of the Gummi Bears