Піноккіо is the Ukrainian dub of Pinocchio.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Піноккіо
|
Yehor Orlov Єгор Орлов | |
|
Джеппетто
|
Yuriy Vysotsʹkyy Юрій Висоцький | |
|
Цвіркун
|
Oleksandr Yarema Олександр Ярема (speaking) | |
| Serhiy Yurchenko Сергій Юрченко (singing) | |||
|
Блакитна фея
|
Yuliya Perenchuk Юлія Перенчук | |
|
Чесний Джон
|
Volodymyr Kokotunov Володимир Кокотунов | |
|
Стромболі
|
Mykhaylo Kryshtalʹ Михайло Кришталь | |
|
Ґніт
|
Pavlo Li Павло Лі | |
Additional voices
|
Dmytro Vikulov Дмитро Вікулов | ||
| Maksym Kondratyuk Максим Кондратюк | |||
| V'yacheslav Dudko В'ячеслав Дудко | |||
| Viktor Hryhor'yev Віктор Григор'єв | |||
Choir
|
Olʹha Neka Ольга Нека | ||
| Svitlana Zarya Світлана Заря | |||
| Tetyana Pirozhenko Тетяна Піроженко | |||
| Volodymyr Trach Володимир Трач | |||
| Yevhen Anyshko Євген Анишко | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Maksym Kondratyuk Максим Кондратюк | ||
|---|---|---|---|
Translator
Adapter |
Nadiya Boyvan Надія Бойван | ||
Lyricist
|
Illya Chernilevsʹkyy Ілля Чернілевський | ||
Musical director
|
Ivan Davydenko Іван Давиденко | ||
Sound engineer
|
Feliks Treskunov Фелікс Трескунов | ||
Re-recording sound engineer
|
Mykhaylo Uhryn Михайло Угрин | ||
Creative supervisor
|
Ryszard Kunce | ||
Ukrainian version production
|
Disney Character Voices International, Inc. | ||
|
