Рапунцель is the Ossetian dub of Tangled. It was released in 2019.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
Рапунцель
|
Ajlarty Ellinæ Айларты Эллина | |
|
Феликс
|
Abajty Artur Абайты Артур | |
|
Зарета
|
Allæ Khulat Хъулаты Аллӕ | |
|
Абырджытæ
|
Geor Gozoyty Гозойты Геор | |
   
|
Хъахъхъанджытӕ
|
Butaty Zaur Бутаты Зауыр | |
Music[]
| Song | Singer(s) | ||
?
(Healing Incantation) (Prologue) |
? | ||
|---|---|---|---|
| Allæ Khulat Хъулаты Аллӕ | |||
?
(When Will My Life Begin?) |
Ajlarty Ellinæ Айларты Эллина | ||
?
(Mother Knows Best) |
Allæ Khulat Хъулаты Аллӕ | ||
?
(When Will My Life Begin?) (Reprise) |
Ajlarty Ellinæ Айларты Эллина | ||
?
(I’ve Got a Dream) |
? | ||
| Ajlarty Ellinæ Айларты Эллина | |||
| Abajty Artur Абайты Артур | |||
?
(Healing Incantation) |
Ajlarty Ellinæ Айларты Эллина | ||
?
(Mother Knows Best) (Reprise) |
Allæ Khulat Хъулаты Аллӕ | ||
Ныр уынын æз рыхс
(I See the Light) |
Ajlarty Ellinæ Айларты Эллина | ||
| Abajty Artur Абайты Артур | |||
?
(The Tears Heals) |
Ajlarty Ellinæ Айларты Эллина |
| Technical staff | |||
Dubbing Director
Translator |
Zaur Butaev Бутаты Зауыр | ||
|---|---|---|---|
Lyricist
|
Dziojty Mædinæ Дзиойты Мæдинæ | ||
Sound & Mixing Engineer
|
Ladik Denis Ладик Денис | ||
Financial Support
|
Tamerlan Merzoyty Мӕрзойты Тамерланӕн | ||
| Arthur Albegty Ӕлбегты Артурӕн | |||
Dubbing credits[]
.webp "Tangled - dubbing credits (Ossetian).webp (545 KB)")
.webp "Tangled - dubbing credits 2 (Ossetian).webp (414 KB)")
.webp "Tangled - dubbing credits 3 (Ossetian).webp (404 KB)")
.webp "Tangled - dubbing credits 4 (Ossetian).webp (497 KB)")
.webp "Tangled - dubbing credits 5 (Ossetian).webp (561 KB)")
.webp "Tangled - dubbing credits 6 (Ossetian).webp (473 KB)")
|
