Рататуй is the Ukrainian dub of Ratatouille.
Cast[]
Character | Actor | ||
---|---|---|---|
![]() |
Ремі
|
Dmytro Zavadsʹkyy Дмитро Завадський | |
![]() |
Лінгвіні
|
Oleksandr Pecherytsya Олександр Печериця | |
![]() |
Шкуродер
|
Oleksiy Petukhov Олексій Петухов | |
![]() |
Колетт
|
Natalya Yaroshenko Наталя Ярошенко | |
![]() |
Антон Его
|
Oleksandr Ihnatusha Олександр Ігнатуша | |
![]() |
Густо
|
Vasylʹ Mazur Василь Мазур | |
![]() |
Джанго
|
Mykola Lutsenko Микола Луценко | |
![]() |
Еміль
|
Maksym Kondratyuk Максим Кондратюк | |
![]() |
Хорст
|
Borys Heorhiyevsʹkyy Борис Георгієвський | |
![]() |
Лало
|
Dmytro Sova Дмитро Сова | |
![]() |
Амбрістер
| ||
![]() |
Франсуа
|
Mykola Kasheyida Микола Кашеїда | |
![]() |
Помпіду
| ||
![]() |
Лярус
|
Dmytro Havrylov Дмитро Гаврилов | |
![]() |
Щур
| ||
![]() |
Мустафа
|
Oleksandr Krvavnytsʹkyy Олександр Крвавницький | |
![]() |
Талон Лабарте
|
Serhiy Petʹko Сергій Петько | |
![]() |
ТВ Оповідач
|
Mykola Boklan Микола Боклан | |
Additional voice
|
Natalya Popovych Наталя Попович |
Technical staff | |||
Dubbing director
|
Oleh Holovko Олег Головко | ||
---|---|---|---|
Translator
|
Vira Hospodarenko Віра Господаренко | ||
Editor
|
Viktor Morozov Віктор Морозов | ||
Sound director
|
Feliks Treskunov Фелікс Трескунов | ||
Assistant director
|
Larysa Shatalova Лариса Шаталова | ||
Creative supervisor
|
Maciej Eyman | ||
Ukrainian version production
|
Disney Character Voices International, Inc. |