Реальная белка is the Russian dub of The Nut Job. It was released in theaters in Russia on April 17, 2014 and in Latvia on May 1, 2014 with the latter releasing it alongside the Latvian dub.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Злюк
|
Sergey Burunov Сергей Бурунов | |
|
Грейсон
|
Nikolay Baskov Николай Басков | |
|
Енот
|
Dmitry Nazarov Дмитрий Назаров | |
|
Энди
|
Anna Chipovskaya Анна Чиповская | |
|
Перси «Кинг» Димплвид
|
Maxim Vitorgan Максим Виторган | |
|
Зайка
|
Olga Shelest Ольга Шелест | |
|
Крот
|
Dmitry Filimonov Дмитрий Филимонов | |
|
Лана
|
Ksenia Sobchak Ксения Собчак | |
Additional voices
|
Oleg Shcherbinin Олег Щербинин | ||
| Dmitry Polyanovsky Дмитрий Поляновский | |||
| Alexander Voronov Александр Воронов | |||
| Natalya Grachyova Наталья Грачёва | |||
| Maria Ivashchenko Мария Иващенко | |||
Voice-over
|
Denis Nekrasov Денис Некрасов | ||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Anastasia Biryukova Анастасия Бирюкова | ||
|---|---|---|---|
Sound engineer
Sound editor |
Yelena Kozhaeva Елена Кожаева | ||
Sound mixer
|
Alexey Breitburg Алексей Брейтбург | ||
Commissioning company
Digital mastering |
Caravella DDC | ||