The Dubbing Database
Advertisement

СамСам is one of two Russian dubs of SamSam.

Cast[]

Character Actor
СамСам Olga Shorokhova
Ольга Шорохова
СамТедди Larisa Brokhman
Лариса Брохман
Супер Джулия Ulyana Ivashchenko
Ульяна Иващенко

(season 1)
Tatyana Vesyolkina
Татьяна Весёлкина

(season 2)
СамПапа Daniil El'darov
Даниил Эльдаров

(season 1)
Nikita Prozorovsky
Никита Прозоровский

(season 2)
СамМама Lyubov Germanova
Любовь Германова
Voice-over
Andrey Grinevich
Андрей Гриневич

(episode titles)
Technical staff
Dubbing director
Andrey Grinevich
Андрей Гриневич
Advertisement