Секретные материалы is the Russian dub of The X-Files.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
| Дана Скалли | Natalya Grachyova Наталья Грачёва | ||
| Фокс Малдер | Mikhail Tikhonov Михаил Тихонов | ||
| Уолтер Скиннер | Alexander Kovrizhnykh Александр Коврижных | ||
| Курильщик | Oleg Kutsenko Олег Куценко | ||
| Джон Фитцжеральд Байерс | Dmitry Chichkov Дмитрий Чичков | ||
| Элвин Керш | Sergey Chikhachyov Сергей Чихачёв | ||
| Лейла Харрисон | Tatyana Abramova Татьяна Абрамова | ||
| Барт «Зеро» Ликори | Diomid Vinogradov Диомид Виноградов | ||
Additional voices
|
Vladimir Antonik Владимир Антоник | ||
| Alexander Gavrilin Александр Гаврилин | |||
| Andrey Barkhudarov Андрей Бархударов | |||
| Anton Savenkov Антон Савенков | |||
| Vladimir Rybalchenko Владимир Рыбальченко | |||
| Yelena Shul'man Елена Шульман | |||
| Nikita Prozorovsky Никита Прозоровский | |||
| Sergey Kazakov Сергей Казаков | |||
| Veronika Sarkisova Вероника Саркисова | |||
| Sergey Nabiev Сергей Набиев | |||
| Larisa Nekipelova Лариса Некипелова | |||
| Yekaterina Afrikantova Екатерина Африкантова | |||
| Anastasia Lapina Анастасия Лапина | |||
| Irina Kireyeva Ирина Киреева | |||
| Denis Nekrasov Денис Некрасов | |||
| Valery Storozhik Валерий Сторожик | |||
| Ivan Kalinin Иван Калинин | |||
| Alexey Voytyuk Алексей Войтюк | |||
| Olga Zvereva Ольга Зверева |
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Gelena Pirogova Гелена Пирогова | ||
|---|---|---|---|