Секрет Н.И.М.З. (also known as Секрет Н.И.М.Х.) is one of several Russian dubs of The Secret of NIMH.
Cast[]
Character | Actor | ||
---|---|---|---|
Миссис Брисби | Larisa Nekipelova Лариса Некипелова | ||
Джереми | Daniil El'darov Даниил Эльдаров | ||
Дженнер | |||
Никодемус | Denis Nekrasov Денис Некрасов | ||
Салливан | Alexander Voronov Александр Воронов | ||
Большой Филин | |||
Мистер Эйджес | Nikita Prozorovsky Никита Прозоровский | ||
Тётя Шрю | Lyudmila Ilyina Людмила Ильина | ||
Бет Фитцгиббонс | |||
Билли Фитцгиббонс | |||
Пол Фитцгиббонс | Pavel Kipnis Павел Кипнис | ||
Мартин | Matvey Nekrasov Матвей Некрасов | ||
Тимоти | |||
Тереза | Anastasia Vesyolkina Анастасия Весёлкина | ||
Синтия | Svetlana Zolotaykina Светлана Золотайкина | ||
Voice-over
|
Denis Nekrasov Денис Некрасов | ||
Alexander Khorlin Александр Хорлин (credits) |
Technical staff | |||
Dubbing director
|
Lyudmila Ilyina Людмила Ильина | ||
---|---|---|---|
Translator
|
Yekaterina Kirsanova Екатерина Кирсанова | ||
Sound engineer
|
Valery Parfyonov Валерий Парфёнов |