The Dubbing Database
Advertisement

Серая шейка is Soviet hand-drawn animated film made in 1948 at the Soyuzmultfilm studio based on the 1891 story of the same name by Dmitry Mamin-Sibiryak.

Cast[]

Character Actor
Серая шейка Yevgenia Mores
Евгения Морес
Лиса Lidia Kazmina
Лидия Казьмина
Мама Viktoria Ivanova
Виктория Иванова
Селезень Vladimir Popov
Владимир Попов
Additional voices
Valentina Telegina
Валентина Телегина
Yuri Khrzhanovsky
Юрий Хржановский
Narrator
Fyodor Kurikhin
Фёдор Курихин

International versions[]

Language Title
Серая шейка - logo (Russian) Polish Szara szyjka
Серая шейка - logo (Russian) Russian
(Detsky Seans)
Серая шейка
Серая шейка - logo (Russian) Ukrainian Сіра шийка
Advertisement