Смешарики is the Tajik dub of the show of the same name. It has previously aired on TV Bahoriston.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Лосяш
|
Muhammadçon Şodiev Муҳаммадҷон Шодиев[unverified] | |
|
Пин
|
Davlat Uʙajdulloev Давлат Убайдуллоев[unverified] | |
Narrator
|
Dilovari Sajfiddin Диловари Сайфиддин | ||
Unidentified voices
|
Aslanşo Rahmatulloev Асланшо Раҳматуллоев | ||
| Şuhratşo Rahmatulloev Шуҳратшо Раҳматуллоев | |||
| Nekqadam Şonazarov Некқадам Шоназаров | |||
| Şukronai Tohir Шукронаи Тоҳир | |||
| Navrūz Boev Наврӯз Боев | |||
| Sulton Gulov Султон Гулов | |||
| Technical staff | |||
Dubbing Director
|
Saidça'far Çaʙʙorov Саидҷаъфар Ҷабборов | ||
|---|---|---|---|
Producer
|
Dilnoza Sultonova Дилноза Султонова | ||
Translator
|
Aʙduvalī Qudratov Абдувалӣ Қудратов | ||