Смурфики

Смурфики is one of two Ukrainian voice-overs of The Smurfs. It has previously aired on 1+1, CITI, PlusPlus and TET.

Cast[]

Character		Actor
All male voices		Anatoliy Zinovenko Анатолій Зіновенко
All female voices		Olena Yabluchna Олена Яблучна

See also[]

v - e - d

Dubs

Albanian (“Jess” Discographic • Klarion Studio) • Arabic (Original • Cartoon Network • Noon Kids TV • Tabadul Productions • Azs Production & Ectography Akfani Foundation) • Assamese • Basque • Bengali • Bulgarian • Cantonese • Catalan • Croatian • Czech (Barrandov • ČST • TV Nova) • Danish • Dutch • Filipino (GMA • Youtube) • Finnish (MTV3 • PVP Voice Oy) • French • Galician • German (Fernsehstudio München • Planet Wave Studios) • Greek (Audio Visual • ERT • Studio Cartoonist) • Gujarati • Hakka Chinese • Hebrew (Raz Films Ltd. • Tomitoot Productions) • Hindi • Hungarian (MTV • TV2) • Icelandic • Indonesian • Italian • Japanese • Kannada • Korean (KBS • Nickelodeon) • Kurdish (NRT • Studio JSN • Zarok TV) • Macedonian • Malayalam • Mandarin (CCTV • GDTV • Taiwan) • Marathi • Norwegian • Odia • Persian (Avazheh • Glory Entertainment) • Polish • Portuguese (Brazil • Nacional Filmes • Somnorte) • Punjabi • Romanian • Serbian (B92 • DVD • Sinhala • Slovak • Slovenian • Spanish • Swedish • Tamil • Telugu • Thai • Turkish • Vietnamese • Welsh • Zaza

Voice-overs
Azerbaijani • Bulgarian (First Program • BNT 1 • bTV) • Estonian • Finnish • Latvian • Lithuanian (SDI Media • LRT) • Romanian • Russian • Serbian • Turkmen • Ukrainian • Uzbek