Смурфики is the Russian dub of Les Schtroumpfs.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Папа Смурфик
|
Alexander Matveyev Александр Матвеев | |
|
Благоразумник
|
Gleb Glushenkov Глеб Глушенков | |
|
Ворчун
| ||
|
Силач
|
Konstantin Tikhomirov Константин Тихомиров (seasons 1-2) | |
| Ivan Porodnov Иван Породнов (season 3 onwards) | |||
|
Смурфетта
|
Eva Finkelstein Ева Финкельштейн (season 1) | |
| Anna Gorkina Анна Горкина (season 2 onwards) | |||
|
Гаргамель
|
Anton Savenkov Антон Савенков (seasons 1-2) | |
| Dmitry Filimonov Дмитрий Филимонов (season 3 onwards) | |||
|
Поэт
|
Stepan Letkovsky Степан Летковский | |
Additional voices
|
Prokhor Chekhovskoy Прохор Чеховской | ||
| Anastasia Portnaya Анастасия Портная | |||
| Olga Golovanova Ольга Голованова | |||
| Ivan Porodnov Иван Породнов | |||
| Eva Finkelstein Ева Финкельштейн | |||
| Alexey Kostrichkin Алексей Костричкин | |||
| Technical staff | |||
Dubbing directors
|
Zoya Stepanova Зоя Степанова | ||
|---|---|---|---|
| Irina Avrorina Ирина Аврорина | |||
| Stepan Letkovsky Степан Летковский | |||
| Anna Gorkina Анна Горкина | |||
References[]
- ↑ http://www.nickalive.net/2021/08/nickelodeon-russia-unveils-autumn-2021.html
- ↑ https://nickstory-russia.fandom.com/ru/wiki/Смурфики_(2021)
- ↑ https://tv.kyivstar.ua/ua/series/61714c278d5419a7cfd23f2f-2021-smurfiki
- ↑ https://okko.tv/serial/the-smurfs-66946469
- ↑ https://megogo.net/ua/view/15830705-smurfiki-ne-nos-a-nosishche.html?video_view_tab=description
- ↑ https://1plus1.video/smurfiki/
|
