Спирит — даркан талаанын чоросу is the Kyrgyz dub of Spirit: Stallion of the Cimarron. This dub was produced by Doolot Studio (modern-day Kotormo Studio) and released during 2007.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
Unidentified voices
|
Ainash Ashirova Айнаш Аширова | ||
| Chyngyz Mamaev Чыңгыз Мамаев | |||
| Ilim Kalmuratov Илим Калмуратов | |||
| Jeenbek Monoshev Жээнбек Моношев | |||
| Joldoshbek Janjigit uulu Жолдошбек Жанжигит уулу | |||
| Joomart Orozbek Жоомарт Орозбек | |||
| Medin Uchukeev Медин Учукеев | |||
| Mirlan Kadyraliev Мирлан Кадыралиев | |||
| Nurgul Kulmambetova Нургүл Кулмамбетова | |||
Chorus
|
Azamat Madanbekov Азамат Маданбеков | ||
| Nargiza Kabylova Наргиза Кабылова | |||
| Timur Tentiev Тимур Тентиев |
| Technical staff | |||
Director
|
Nurgul Kulmambetova Нургүл Кулмамбетова | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Aigul Jumagulova Айгүл Жумагулова | ||
Sound director
|
Marat Sarymsakov Марат Сарымсаков | ||
Editor
|
Orozbek Musakeev Орозбек Мусакеев | ||
Gallery[]
.png "Spirit Stallion of the Cimarron - localization (Kyrgyz).png (65 KB)")
Dubbing credits[]
_(1).png "Spirit Stallion of the Cimarron - dubbing credits (Kyrgyz) (1).png (177 KB)")
_(2).png "Spirit Stallion of the Cimarron - dubbing credits (Kyrgyz) (2).png (77 KB)")
_(3).png "Spirit Stallion of the Cimarron - dubbing credits (Kyrgyz) (3).png (113 KB)")
_(4).png "Spirit Stallion of the Cimarron - dubbing credits (Kyrgyz) (4).png (96 KB)")
_(5).png "Spirit Stallion of the Cimarron - dubbing credits (Kyrgyz) (5).png (211 KB)")
_(6).png "Spirit Stallion of the Cimarron - dubbing credits (Kyrgyz) (6).png (200 KB)")
_(7).png "Spirit Stallion of the Cimarron - dubbing credits (Kyrgyz) (7).png (154 KB)")
_(8).png "Spirit Stallion of the Cimarron - dubbing credits (Kyrgyz) (8).png (91 KB)")
_(9).png "Spirit Stallion of the Cimarron - dubbing credits (Kyrgyz) (9).png (84 KB)")