Спондж Боб Квадратни Гащи is one of several Bulgarian versions of SpongeBob SquarePants. This version is a proper dub. The dub premiered on Nickelodeon in Bulgaria on November 4, 2013.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Спондж Боб Квадратни Гащи
|
Tsanko Tasev Цанко Тасев | |
|
Пиратът Пачи
| ||
|
Летящият холандец
| ||
|
Пиратът Пейнти
| ||
|
Драскулка Боб
| ||
|
Redbeard Krabs
| ||
|
Патрик Звездата
|
Stoyan Tsvetkov Стоян Цветков (Alexandra Audio) | |
| Mario Ivanov Марио Иванов (Pro Films) | |||
|
Сепия Пипала
|
Zdravko Dimitrov Здравко Димитров | |
|
Господин Рак
|
Stoyan Tsvetkov Стоян Цветков (Alexandra Audio) | |
| Rosen Penchev Росен Пенчев (Pro Films) | |||
|
Планктон
|
Petar Kalchev Петър Калчев | |
|
Санди
|
Tatyana Etimova Татяна Етимова | |
|
Карън
| ||
|
Маргарет Квадратни Гащи
| ||
|
Лари
|
Yavor Karaivanov Явор Караиванов | |
|
Миденото момче
| ||
|
Фотона
| ||
|
Папагала Поти
| ||
|
Разказвач
| ||
|
Сепилиям
|
Anatoly Bozhinov Анатолий Божинов (Alexandra Audio) | |
| Zdravko Dimitrov Здравко Димитров (Pro Films) | |||
|
Перла Рак
|
Ralitsa Stoyanova Ралица Стоянова (Alexandra Audio) | |
| Nadezhda Panayotova Надежда Панайотова (Pro Films) | |||
|
Госпожа Пуф
|
Simona Nanova Симона Нанова (Alexandra Audio) | |
| Nadezhda Panayotova Надежда Панайотова (Pro Films) | |||
|
Русалмен
|
Sotir Melev Сотир Мелев | |
|
Мръсен мехур
| ||
|
Фред
| ||
|
Лейди Ъптърн
|
Nadezhda Panayotova Надежда Панайотова | |
Additional voices
|
Vasilka Sugareva Василка Сугарева | ||
| Georgi Stoyanov Георги Стоянов | |||
| Konstantin Lungov Константин Лунгов | |||
| Stefan Sarchadzhiev Стефан Сърчаджиев | |||
| Sotir Melev Сотир Мелев | |||
| Yavor Karaivanov Явор Караиванов | |||
| Tatyana Etimova Татяна Етимова | |||
| Petar Kalchev Петър Калчев | |||
Voice-overs
|
Yavor Karaivanov Явор Караиванов | ||
| Mario Ivanov Марио Иванов (several episodes) | |||
| Technical staff | |||
| Alexandra Audio (2013-2018) | |||
|---|---|---|---|
Translator
|
Anelia Dobreva Анелия Добрева | ||
Sound engineer
|
Plamen Chernev Пламен Чернев | ||
Dubbing director
|
Desislava Sofranova Десислава Софранова | ||
| Pro Films (2019-present) | |||
Translator
|
Jessica Petrova Джесика Петрова | ||
Dubbing director
|
Anna Todorova Анна Тодорова | ||
Credits[]
Alexandra Audio[]
Pro Films[]
See also[]
- Спондж Боб: Гъба на сухо
- Спондж Боб: Гъба беглец
- Лагер Корал: Младежките години на Спондж Боб
- Шоуто на Патрик Звездата
References[]
|
