Суперсямейка is the Belarusian dub of The Incredibles. It was released on VOKA in October of 2022.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
Unidentified voices
|
Andrej Miliuchin Андрэй Мілюхін | ||
| Aliesia Liesnikava Алеся Леснікава | |||
| Jan Žandaraŭ Ян Жандараў | |||
| Kamila Bačyšča Каміла Бачышча | |||
| Zmicier Davidovič Зміцер Давідовіч | |||
| Natallia Kot-Kuźma Наталля Кот-Кузьма | |||
| Siarhiej Žbankoŭ Сяргей Жбанкоў | |||
| Sviatlana Cimochina Святлана Цімохіна | |||
| Julija Špilieŭskaja Юлія Шпілеўская | |||
| Zmicier Račkoŭski Зміцер Рачкоўскі | |||
| Voĺha Zdziarskaja Вольга Здзярская | |||
| Aliaksandr Aŭčynnikaŭ Аляксандр Аўчыннікаў | |||
| Uladzimir Lisoŭski Уладзімір Лісоўскі | |||
| Paviel Astravuch Павел Астравух | |||
| Uladzislaŭ Vinahradaŭ Уладзіслаў Вінаградаў | |||
| Hienadź Famin Генадзь Фамін |
| Technical staff | |||
Dubbing directors
|
Aliaksandr Aŭčynnikaŭ Аляксандр Аўчыннікаў | ||
|---|---|---|---|
| Siarhiej Žbankoŭ Сяргей Жбанкоў | |||
Translator
|
Darja Brusnikava Дар'я Бруснікава | ||
Editor
|
Hanna Misiukievič Ганна Місюкевіч | ||
Translation supervisor
|
Lida Naliŭka Ліда Наліўка | ||
Sound engineer
|
Vitaĺ Liubiančuk Віталь Любянчук | ||
Project manager
|
Andrej Kim Андрэй Кім | ||