| Not to be confused with Суперсемейка, the Russian dub. |
Суперсімейка is the Ukrainian dub of The Incredibles.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
 
|
Боб Парр / Містер Неймовірний
|
Mykhaylo Zhonin Михайло Жонін | |
  
|
Гелен Парр / Еластика
|
Yuliya Perenchuk Юлія Перенчук | |
 
|
Віолетта "Фіалка" Парр
|
Anastasiya Zinovenko Анастасія Зіновенко | |
 
|
Деш "Шусть" Парр
|
Denys Kapustin Денис Капустін | |
 
|
Баді Пейн / Синдром
|
Pavlo Skorokhodʹko Павло Скороходько | |
 
|
Люціус / Фрозон
|
Andriy Tverdak Андрій Твердак | |
|
Міраж
|
Natalya Yaroshenko Наталя Ярошенко | |
|
Една Мод
|
Iryna Doroshenko Ірина Дорошенко | |
|
Рік Дікер
|
Yevhen Pashyn Євген Пашин | |
|
Гілберт Хавк
|
Andriy Saminin Андрій Самінін | |
|
Карі
|
Natalya Romanʹko-Kyselʹova Наталя Романько-Кисельова | |
|
Берні Кропп
|
Dmytro Zavadsʹkyy Дмитро Завадський | |
Additional voices
|
Nina Kastorf Ніна Касторф | ||
| Lyudmyla Ardelʹyan Людмила Ардельян | |||
| Technical staff | |||
Dubbing directors
|
Olʹha Fokina Ольга Фокіна | ||
|---|---|---|---|
| Oleh Holovko Олег Головко | |||
Translator
|
Fedir Sydoruk Федір Сидорук | ||
Sound engineer
|
Feliks Treskunov Фелікс Трескунов | ||
Ukrainian version production
|
Disney Character Voices International, Inc. | ||