The Dubbing Database
Advertisement

Сёстры is the Russian dub of Les Sisters that is airing on Gulli Girl.

Cast[]

SDI Media Russia (season 1)[]

Character Actor
Wendy (Les Sisters)
Венди
Alyona Sozinova
Алёна Созинова
Marine (Les Sisters)
Марин
Lina Ivanova
Лина Иванова
Maxence (Les Sisters)
Максанс
Anton Kolesnikov
Антон Колесников
William (Les Sisters)
Уильям
Andrey Grinevich
Андрей Гриневич
Sandrine (Les Sisters)
Сандрин
Tatyana Shitova
Татьяна Шитова
Additional voices
Ivan Kalinin
Иван Калинин
Olga Golovanova
Ольга Голованова
Voice-over
Andrey Grinevich
Андрей Гриневич
Technical staff
Dubbing director
Andrey Grinevich
Андрей Гриневич

Pythagor Studio (season 2)[]

Character Actor
Wendy (Les Sisters)
Венди
Anna Kiselyova
Анна Киселёва
Marine (Les Sisters)
Марин
Olga Shorokhova
Ольга Шорохова
Maxence (Les Sisters)
Максанс
Mikhail Tikhonov
Михаил Тихонов
William (Les Sisters)
Уильям
Oleg Virozub
Олег Вирозуб
Sandrine (Les Sisters)
Сандрин
Olga Zvereva
Ольга Зверева
Technical staff
Dubbing director
Olga Zvereva
Ольга Зверева
Translator
Yulia Meyer
Юлия Мейер
Production company
Titrafilm
Advertisement