Тайна волшебных часов is the Russian dub of Engel.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
| Энгел | Alisa Yefimenko Алиса Ефименко | ||
| Кеесье | Yelizaveta Zaporozhets Елизавета Запорожец | ||
| Рашида | |||
| Виллем | Fyodor Paramonov Фёдор Парамонов | ||
| Джереми | |||
| Отец Энгел | Alexander Kovrizhnykh Александр Коврижных | ||
| Мама Энгел | Marina Gassan Марина Гассан | ||
| Менеер Рейцигер | Andrey Grinevich Андрей Гриневич | ||
| Йохан | Dmitry Polyanovsky Дмитрий Поляновский | ||
| Дядя Тобиас | Pyotr Kovrizhnykh Пётр Коврижных | ||
| Мастер Мимун | Yegor Zhirnov Егор Жирнов | ||
| Репортёр | Anna Gorkina Анна Горкина | ||
| Бритт | Olga Meshkova Ольга Мешкова | ||
| Джилл | Vasilisa El'darova Василиса Эльдарова | ||
| Роми | |||
| Энн | Vasilisa Dmitrieva Василиса Дмитриева | ||
| Зара | |||
| Брэндон | Leonid Druchinin Леонид Дручинин | ||
Additional voices
|
Anastasia Lapina Анастасия Лапина | ||
| Dina Bobylyova Дина Бобылёва | |||
| Yevdokia Lavrukhina Евдокия Лаврухина |
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Mikhail Druchinin Михаил Дручинин | ||
|---|---|---|---|