Темний лицар is the Ukrainian dub of The Dark Knight. It was released in theaters in Ukraine on August 14, 2008.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
 
|
Брюс Вейн / Бетмен
|
Yuriy Kovalenko | |
|
Джокер
|
Dmytro Zavads'kyi | |
|
Ґордон
|
Mykola Boklan | |
|
Люціус Фокс
|
Vasylʹ Mazur | |
 
|
Гарві Дент
|
Ivan Rozin | |
|
Рейчел
|
Larysa Troyanovsʹka | |
|
Альфред
|
Anatoliy Barchuk | |
|
мер Ентоні Гарсія
|
Dmytro Vikulov | |
Additional voices
|
Kostyantyn Linartovych | ||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Kostyantyn Linartovych | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Fedir Sydoruk | ||
Sound engineer
|
Oleksandr Mostovenko | ||
Dubbing control
|
CineType[2] | ||
Distributor
|
Kinomania | ||