Тигрёнок Даниэль и его соседи

Тигрёнок Даниэль и его соседи is one of two Russian dubs of Daniel Tiger's Neighborhood. It has previously aired on Kanal Disney.

Cast[]

This section is on a dub that has a limited amount of information known to the public.
If you know more, you can help The Dubbing Database by expanding it.

Character		Actor
	Даниэль	Zakhar Ryadnykh Захар Рядных
	Папа	Mikhail Khrustalyov Михаил Хрусталёв
	Мисс Элейна	Maria Toropova Мария Торопова
Unidentified voices		Yulia Rudina Юлия Рудина
Yulia Zorkina Юлия Зоркина
Maxim Sergeyev Максим Сергеев
Irina Goryacheva Ирина Горячева
Marina Gladkaya Марина Гладкая
Alexander Lushin Александр Лушин
Yelena Sidor Елена Сидор
Vasiliy Babushkin Василий Бабушкин
Maximilian Sazonov Максимилиан Сазонов
Matvey Melnikov Матвей Мельников
Anatolia Baranova Анатолия Баранова
Maria Timofeyeva Мария Тимофеева
Pyotr Vecherkov Пётр Вечерков

Technical staff
Dubbing director		Andrey Kravchuk Андрей Кравчук
Editor		Anastasia Chumak Анастасия Чумак
Sound engineers		Yelizaveta Latypova Елизавета Латыпова
Sergey Shafranskiy Сергей Шафранский
Sound mixer		Yevgeniy Pestryakov Евгений Пестряков

Dubbing credits[]

v - e - d

Dubs

Albanian (“Jess” Discographic • My Studio Production) • Arabic (Audio Vision Production • Venus Centre) • Cantonese • Croatian • Danish • Dari • English (United Kingdom) • Finnish • French • German • Greek • Hebrew • Hindi • Hungarian • Icelandic • Italian • Korean • Kurdish (Central) • Kyrgyz • Mandarin (China • Taiwan) • Norwegian • Persian • Polish • Portuguese (Brazil • Portugal) • Romanian • Russian (Kravec-Records • Ryzhiy) • Slovene • Latin American Spanish (The Kitchen Inc. • second dub) • Spanish (Spain) • Swedish • Thai • Turkish • Uzbek • Valencian

Voice-overs
Estonian • Latvian • Lithuanian • Vietnamese

Songs
Theme song • It's Such a Good Feeling