Not to be confused with the Ukrainian voice-over. |
Томас і друзі is the Ukrainian dub of Thomas & Friends.
Cast[]
Character | Actor | ||
---|---|---|---|
![]() |
Томас
|
Andriy Fedinchyk Андрій Федінчик | |
File:Stephen (Thomas & Friends).png | Стівен
|
Volodymyr Tereshchuk Володимир Терещук | |
![]() |
Кренкі
| ||
Narrator
|
Yuriy Hrebelʹnyk Юрий Гребельник |
Notes[]
- While the classic series was voiced over, the seventeenth to twentieth and twenty-second series were dubbed instead.
- The Russian dub was also available for Ukraine until series 16.
- The intro and outro in series 19 and 20 use the original version of the Engine Roll Call used in series 17 and 18. This also happens in the Korean dub.
- This applies to series 22 as well, which also results in Edward and Henry being mentioned instead of Nia and Rebecca.
|