Убить пересмешника is one of two Russian dubs of To Kill a Mockingbird. This dub was made in 2011 for Blu-ray releases.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Аттикус Финч
|
Vasiliy Dakhnenko Василий Дахненко | |
|
Джин Луиза "Скаут" Финч
|
Anna Shtukaturova Анна Штукатурова (young) | |
| Olga Golovanova Ольга Голованова (adult) | |||
|
Джереми Аттикус "Джим" Финч
|
Olga Kuznetsova Ольга Кузнецова | |
|
Дилл Харрис
|
Tatyana Bozhok Татьяна Божок | |
|
Кальпурния
|
Maria Ovchinnikova Мария Овчинникова | |
|
шериф Гек Тейт
|
Valery Storozhik Валерий Сторожик | |
|
судья Тейлор
|
Rudolf Pankov Рудольф Панков | |
|
Том Робинсон
|
Denis Bespalyy Денис Беспалый | |
|
Боб Юэлл
|
Alexander Gruzdev Александр Груздев | |
|
Майелла Вайолет Юэлл
|
Olga Shorokhova Ольга Шорохова | |
|
тётя Стефани Кроуфорд
|
Larisa Nekipelova Лариса Некипелова | |
|
Уолтер Каннингем-старший
|
Ilya Khvostikov Илья Хвостиков | |
Additional voices
|
Andrey Kazantsev Андрей Казанцев | ||
| Dmitry Filimonov Дмитрий Филимонов | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Andrey Kazantsev Андрей Казанцев | ||
|---|---|---|---|