Філлі Фантазія: Академія чарів is the Ukrainian dub of Filly Funtasia. It has previously aired on PlusPlus.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Роуз
|
Alisa Hur'yeva Аліса Гур'єва | |
|
Белла
|
Viktoriya Bakun Вікторія Бакун | |
|
Лін
|
Kateryna Butsʹka Катерина Буцька | |
|
Вілл
|
Oleksandr Pohrebnyak Олександр Погребняк | |
 
|
Вранглум
|
Andriy Alʹokhin Андрій Альохін | |
|
Батівікс
|
Oleksandr Solodkyi Олександр Солодкий | |
|
Місс Спаркл
|
Kateryna Braykovsʹka Катерина Брайковська | |
|
Аша
|
Yuliya Perenchuk Юлія Перенчук | |
|
Фабіан
|
Andriy Sobolyev Андрій Соболєв | |
|
Зем
|
Yuriy Kudryavetsʹ Юрій Кудрявець | |
|
Земі
|
Anastasiya Zharnikova Анастасія Жарнікова | |
|
Мелоді
|
Hanna Sobolyeva Ганна Соболєва | |
|
Зак
|
Pavlo Skorokhodʹko Павло Скороходько | |
|
Йоган
| ||
|
Місс Твайлайт
|
Olena Yabluchna Олена Яблучна | |
Episodes[]
| № | Ukrainian title | Original title | Premiere |
|---|---|---|---|
| FIRST SEASON | |||
| 1 | Таємниця кексиків | The Cupcake Mystery | November 30, 2019 (15:30 UTC+2) |
| 2 | Синя райдуга | The Blue Rainbow | December 1, 2019 (15:30 UTC+2) |
| 3 | Вранглум під прикриттям | Wranglum in Disguise | December 2, 2019 (15:30 UTC+2) |
| 4 | Нарешті сама | Alone at Last | December 3, 2019 (15:30 UTC+2) |
| 5 | Сад зла | The Evil Garden | December 4, 2019 (15:30 UTC+2) |
| 6 | Сон смерті | Dream of Doom | December 5, 2019 (15:30 UTC+2) |
| 7 | Зникнення Біжу | Bijou on the Loose | December 6, 2019 (15:30 UTC+2) |
| 8 | Чарівний лабіринт | The Magical Maze | December 7, 2019 (15:30 UTC+2) |
| 9 | Учитель на день | Teacher for a Day | December 8, 2019 (15:30 UTC+2) |
| 10 | Гра в хованки | Hide and Seek | December 9, 2019 (15:30 UTC+2) |
| 11 | Заблукана русалка | The Lost Mermaid | December 10, 2019 (15:30 UTC+2) |
| 12 | Зоряний кристал | The Star Crystal | December 11, 2019 (15:30 UTC+2) |
| 13 | Фарина – вогняна дракониця | Farina, the Fire Dragon | December 12, 2019 (15:30 UTC+2) |
| SECOND SEASON | |||
| 14 | Наймолодші | The Freshmen | May 15, 2021 |
| 15 | Пошук скарбів | The Treasure Hunt | May 16, 2021 |
| 16 | Пір'я летить, янголи в біді | Feathers Appear When Angels Are Near | May 17, 2021 |
| 17 | Мистецтво чарів | Art of Magic | May 18, 2021 |
| 18 | Королівське весілля | A Royal Wedding | May 19, 2021 |
| 19 | Гра у копітобол | The Hoopenhoof Game | May 20, 2021 |
| 20 | Урок чарування | A Magical Lesson | May 21, 2021 |
| 21 | Весняний бал | The Spring Ball | May 22, 2021 |
| 22 | Візит з чарівних земель | A Visit from Fairy Land | May 23, 2021 |
| 23 | Фестиваль Фантазії | Funtasia Festival | May 24, 2021 |
| 24 | Виклик | I Dare You | May 25, 2021 |
| 25 | Проклята бібліотека | The Haunted Library | May 26, 2021 |
| 26 | Битва за темний кристал | Battle of the Dark Crystal | May 27, 2021 |
Notes[]
- In season two, Will and Cedric's voices were both replaced.
- While the other songs are dubbed, "From Now Until Forever" is left instrumental in the Ukrainian dub, for unknown reason.
|
