Хортон is the Ukrainian dub of Horton Hears a Who!.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Хортон
|
Pavlo Shylʹko Павло Шилько (DJ Pasha) | |
|
Мер Хтовська Дрібняк
|
Volodymyr Zelensʹkyy Володимир Зеленський | |
|
Кенгуру
|
Larysa Rusnak Лариса Руснак | |
|
Влад Владікофф
|
Vasylʹ Mazur Василь Мазур | |
|
Мортон
|
Volodymyr Zhohlo Володимир Жогло | |
|
Голова ради
|
Kostyantyn Taran Костянтин Таран | |
|
Саллі
|
Iryna Tkalenko Ірина Ткаленко | |
|
Доктор Мізер
|
Kateryna Konovalova Катерина Коновалова | |
|
Секретарка Манюня
|
Kateryna Kachan Катерина Качан | |
|
Томмі
|
Mykola Kasheyida Микола Кашеїда | |
|
Ведмідь
| ||
|
Джо-Джо
| ||
|
Кейті
|
Sofiya Nesterenko Софія Нестеренко | |
|
Гамало
|
Dmytro Linartovych Дмитро Лінартович | |
|
Пані Квіліґан
|
Iryna Yatsenko Ірина Яценко | |
|
Руді
|
Mykhaylo Zhohlo Михайло Жогло | |
|
Гельґа
|
Valeriya Tulovsʹka Валерія Туловська | |
|
Анджела
|
Mar'yana Mazur Мар'яна Мазур | |
Оповідач
|
Dmytro Vikulov Дмитро Вікулов | ||
Additional voices
|
Petro Sova Петро Сова | ||
Choir
|
Nataliya Bozhovsʹka Наталія Божовська | ||
| Yuliya Kolomiyetsʹ Юлія Коломієць | |||
| Mykola Serbin Микола Сербін | |||
| Viktor Chernysh Віктор Черниш | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Kostyantyn Linartovych Костянтин Лінартович | ||
|---|---|---|---|
Translator
Adapter Lyricist |
Roman Dyachenko Роман Дяченко | ||
Editor
|
Olʹha Chernilevsʹka Ольга Чернілевська | ||
Musical director
|
Svitlana Dubinina Світлана Дубініна | ||
Sound engineer
|
Vitaliy Alferov Віталій Алферов | ||
Re-recording sound engineer
|
Vasylʹ Krachkovsʹkyy Василь Крачковський | ||
Project manager
|
Iryna Tulovsʹka Ірина Туловська | ||
Mixing studio
|
Central Production International Group | ||
Project leader
|
Devid Shufutynsʹkyy Девід Шуфутинський | ||