Царевны

Царевны – the first Russian animated series with main characters presenting racial diversity. Animated series produced by Melnitsa Animation Studio, owned and managed by CTC Media and CTB Film.

Cast[]

Character		Actor^[1]
	Варя (Варвара-Краса Длинная Коса)	Yekaterina Gorokhovskaya Екатерина Гороховская
	Василиса (Царевна-Лягушка)	Yulia Rudina Юлия Рудина
	Дарья (Царевна-Несмеяна)	Natalya Tereshkova Наталья Терешкова
	Алёна (Елена Прекрасная)	Yelizaveta Chaban Елизавета Чабан
	Соня (Спящая Царевна)	Alyona Konova Алёна Конова
	Кощей	Stanislav Kontsevich Станислав Концевич
	Кот	Sergey Mardar Сергей Мардарь
	Марлен	Maria Tsvetkova-Ovsyannikova Мария Цветкова-Овсянникова
	Сова	Svetlana Kuznetsova Светлана Кузнецова
	Баба Яга	Sergey Dyachkov Сергей Дьячков
	Улыбка кладовой	Galina Chiginskaya Галина Чигинская
	Дуб-хранитель	Alexander Boyarsky Александр Боярский
	Васко	Valery Smekalov Валерий Смекалов
	Ли Ван	Alexander Bykovsky Александр Быковский

International versions[]

Language	Title	Channels
Arabic	ليتلتياراس التيجان الصغيرة	MBC3^[2] YouTube^[3] Shahid (season 3)^[4]
English	Little Tiaras	YouTube^[5]
Estonian	Kroonitud Peakesed^[6]	ERR ETV2^[7]
Greek	Little Tiaras	Star Channel (Starland block)^[8]
Hebrew	unknown	Arutz HaYeladim
Hungarian	Varázslatos hercegkisasszonyok	M2 (formerly)
Latvian	unknown	TV3 Mini^[9]
Polish	Małe Królewny	TVP ABC
Slovene	unknown	unknown

References[]

[1] ttps://www.kinopoisk.ru/film/1177496/cast/

[2] ttps://youtu.be/DTO1e2v4Iig?si=wUB0aIF8Q9ownNCh

[3] ttps://www.youtube.com/@LittleTiarasArabic/videos

[4] ttps://shahid.mbc.net/en/series/Little-Tiaras/series-944573

[5] ttps://www.youtube.com/@littletiaras

[6] ttps://www.youtube.com/watch?v=E-T_frLsXe0

[7] ttps://tvbesedka.com/channel/channel_ETV2/2022/27

[8] ttps://www.youtube.com/watch?v=udcM53p9jnw&t=7s

[9] ttps://worldscreen.com/tvkids/apc-kids-signs-first-deals-for-little-tiaras/

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]