Чаудер is the Russian dub of Chowder. It has previously aired on Cartoon Network HQ, Cartoon Network (Russia and Southeastern Europe) and 2x2.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Чаудер
|
Olga Zvereva Ольга Зверева (episodes 1-13) | |
| Olga Sirina Ольга Сирина (episode 14 onwards) | |||
|
Трюфля
|
Olga Zvereva Ольга Зверева (episodes 1-13) | |
| Olga Golovanova Ольга Голованова (episode 14 onwards) | |||
|
Фасолер
|
Dmitry Filimonov Дмитрий Филимонов | |
|
Шницель
|
Andrey Barkhudarov Андрей Бархударов | |
|
Гаспачо
| ||
|
Пышка
|
Yelena Chebaturkina Елена Чебатуркина (first voice) Olga Golovanova Ольга Голованова (second voice) | |
|
Мисс Цикорий
| ||
|
Горгондзола
|
Yelena Chebaturkina Елена Чебатуркина (first voice) | |
| Andrey Barkhudarov Андрей Бархударов (second voice) | |||
Additional voices
|
Yuri Malyarov Юрий Маляров (season 1) | ||
| Alexander Novikov Александр Новиков (seasons 2-3) | |||
Voice-over
|
Andrey Barkhudarov Андрей Бархударов | ||
|
