The Dubbing Database
Advertisement

Чаудер is the Russian dub of Chowder. It has previously aired on Cartoon Network and 2x2.

Cast[]

Character Actor
Chowder (Chowder)
Чаудер
Olga Zvereva
Ольга Зверева

(episodes 1-13)
Olga Sirina
Ольга Сирина

(episode 14 onwards)
Mung Daal (Chowder)
Фасолер
Dmitry Filimonov
Дмитрий Филимонов
Shnitzel (Chowder)
Шницель
Andrey Barkhudarov
Андрей Бархударов
Gazpacho (Chowder)
Гаспачо
Truffles (Chowder)
Трюфля
Olga Zvereva
Ольга Зверева

(episodes 1-13)
Olga Golovanova
Ольга Голованова

(episode 14 onwards)
Panini (Chowder)
Пышка
Olga Golovanova
Ольга Голованова
Ms. Endive (Chowder)
Мисс Цикорий
Gorgonzola (Chowder)
Горгондзола
Yelena Chebaturkina
Елена Чебатуркина

(first voice)
Andrey Barkhudarov
Андрей Бархударов

(second voice)
Additional voices
Yuri Malyarov
Юрий Маляров

(season 1)
Alexander Novikov
Александр Новиков

(seasons 2-3)
Voice-over
Andrey Barkhudarov
Андрей Бархударов
Advertisement