Шан-Чі та легенда десяти кілець is the Ukrainian dub of Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings. It was released on cinemas in Ukraine on September 2, 2021.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Шан-Чі / Шон
|
Maksym Samchyk Максим Самчик | |
|
Сю Венву
|
Oleh Ryaboshapka Олег Рябошапка | |
|
Кейті
|
Stanislava Krasovsʹka Станіслава Красовська | |
|
Тревор Слеттері
|
Yuriy Vysotsʹkyy Юрій Висоцький | |
|
Сялін
|
Oksana Hrynʹko Оксана Гринько | |
|
Їм Нань
|
Olena Khyzhna Олена Хижна | |
|
Лео Кулак
|
Roman Soloshenko Роман Солошенко | |
|
Джон Джон
|
Volodymyr Hurin Володимир Гурін | |
Additional voices
|
Larysa Rusnak Лариса Руснак | ||
| Oleksandr Holovanov Олександр Голованов | |||
| Roman Chornyy Роман Чорний | |||
| Dar'ya Zavhorodnya Дар'я Завгородня | |||
| Serhiy Solopay Сергій Солопай | |||
| Denys Kapustin Денис Капустін | |||
| Yevhen Sardarov Євген Сардаров | |||
| Mariya Yeremenko Марія Єременко | |||
| Yehor Skorokhodʹko Єгор Скороходько | |||
| Anna Pavlenko Анна Павленко | |||
| Volodymyr Kanivetsʹ Володимир Канівець | |||
| Anna Bashcheva Анна Бащева | |||
| Roman Molodiy Роман Молодій | |||
| Tymofiy Marchenko Тимофій Марченко | |||
| Mayya Vedernikova Майя Ведернікова | |||
| Kira Podolʹsʹka Кіра Подольська | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Anna Pashchenko Анна Пащенко | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Oleh Kolesnikov Олег Колесніков | ||
Mixing studio
|
Shepperton International | ||
Creative supervisor
|
Maciej Eyman | ||
Ukrainian version production
|
Disney Character Voices International, Inc. | ||
|
