Шпионинът може да почака - Къщата на Шумникови: Филмът is the Bulgarian dub of No Time to Spy: A Loud House Movie. It premiered on Nickelodeon in Bulgaria on June 23, 2024.
Cast[]
| Character | Actor[1][2][3][4] | ||
|---|---|---|---|
|
Линкълн Шумников
|
Andrei Manov Андрей Манов | |
|
Лори Шумникова
|
Dalia Georgieva Далия Георгиева | |
|
Лени Шумникова
|
Avgustina-Kalina Petkova Августина-Калина Петкова | |
| Жена | |||
|
Луна Шумникова
|
Lazara Zlatareva Лазара Златарева | |
|
Луси Шумникова
| ||
|
Луан Шумникова
|
Tsvetelina Nikolova Цветелина Николова | |
|
Лин Шумникова
|
Zlatina Taseva Златина Тасева | |
|
Лана Шумникова
|
Angelina Ruseva Ангелина Русева | |
|
Клайд Макбрайд
| ||
|
Лола Шумникова
|
Iva Stoyanova Ива Стоянова | |
|
Лиса Шумникова
|
Tsvetoslava Simeonova Цветослава Симеонова | |
|
Мъртъл
| ||
|
Лили Шумникова
|
Marieta Petrova Мариета Петрова | |
|
Рита Шумникова
| ||
|
Лин Шумников старши
|
Konstantin Lungov Константин Лунгов | |
|
Робота Тод
|
Sotir Melev Сотир Мелев | |
| Рандъл | |||
| Помощник 7 | |||
| Помощник 11 | |||
| Помощник 13 | |||
|
Харолд Макбрайд
|
Mario Ivanov Марио Иванов | |
| Тони | |||
| Помощник 1 | |||
| Помощник 8 | |||
|
Албърт
|
Nikolay Parlev Николай Пърлев | |
|
Бъд Граус
| ||
|
Флоп Филипини
|
Zdravko Dimitrov Здравко Димитров | |
|
Руфъс Дуфъс
|
Yavor Karaivanov Явор Караиванов | |
|
Фифи Дуфъс
|
Ivet Lazarova Ивет Лазарова | |
|
Чукоръкия
|
Atanas Srebrev Атанас Сребрев | |
|
Екс
|
Evgeniya Angelova Евгения Ангелова | |
| Автоматичен глас | |||
| Скарида | |||
| Служителка | |||
| Помощник | Hristo Uzunov Христо Узунов | ||
| Момче | Nikolay Petrov Николай Петров | ||
| Помощник 6 | |||
| Помощник 9 | |||
| Рик | |||
| Пиколо | Simeon Damyanov Симеон Дамянов | ||
| Помощник 2 | |||
| Помощник 4 | |||
| Мъж | Stefan Ivanov Стефан Иванов | ||
| Помощник 3 | |||
| Помощник 5 | |||
| Помощник 10 | |||
| Помощник 12 | |||
Singer
|
Elena Grozdanova Елена Грозданова | ||
Voice-over
|
Nikolay Parlev Николай Пърлев | ||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Evgeniya Angelova Евгения Ангелова | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Denitsa Tsvetanova Деница Цветанова | ||
Trivia[]
- This is the first animated Loud House film to be dubbed in Bulgarian, as The Loud House Movie and The Casagrandes Movie were not dubbed into Bulgarian due to being released on Netflix, which does not regularly commission Bulgarian dubs for its original films (although the service is available in Bulgaria).
- Kristian Varbanovski was replaced by Andrei Manov as the Bulgarian voice of Lincoln Loud.
- Dalia Georgieva starred as the voice of Lori, replacing Ventsislava Asenova.
- Lazara Zlatareva starred as the voice of Luna, replacing her daughter Bernarda Bereanu.
References[]
- ↑ "No Time to Spy: A Loud House Movie", with Bulgarian dub, Part 1, VideoClip.bg
- ↑ "No Time to Spy: A Loud House Movie", with Bulgarian dub, Part 2, VideoClip.bg
- ↑ "No Time to Spy: A Loud House Movie", with Bulgarian dub, Part 3, VideoClip.bg
- ↑ "No Time to Spy: A Loud House Movie", with Bulgarian dub, full movie, VTUBE7.com
|
