Шрек

Шрек is one of several Ukrainian dubs of Shrek. This version is a voice-over.

Cast[]

Character		Actor
Unidentified voices		Volodymyr Tereshchuk Володимир Терещук
Roman Chupis Роман Чупіс
Anatoliy Pashnin Анатолій Пашнін
Olena Blinnikova Олена Бліннікова

Credits[]

v - e - d

(film)

Dubs

Abkhaz • Adyghe • Albanian • Armenian • Balochi • Basque • Bengali • Bulgarian • Cantonese • Catalan • Crimean Tatar • Croatian • Czech (2001 • 2004) • Danish • Dari • Dutch (Belgium • Netherlands) • Filipino (GMA • TV5) • Finnish • French • Galician • German • Greek • Hausa • Hebrew • Hindi • Hmong • Hungarian • Icelandic • Indonesian (Disney Channel • HBO • RCTI • VTV) • Ingush • Irish • Italian • Japanese • Kabyle • Kazakh • Khmer • Korean (North • South) • Kurdish (Central • Northern) • Latvian • Lithuanian • Malay (Disney Channel • HBO) • Mandarin (China • Taiwanese) • Māori • Mizo • Norwegian • Persian (Glory Entertainment • Golsar Entertainment • MBC Persia • Studio Moj) • Polish • Portuguese (Brazil • Portugal) • Punjabi • Russian • Sinhala • Somali • Spanish (Latin American • Spain) • Swedish • Tajik • Thai (Channel 3 • GECCO Studio Complex) • Tigrinya • Turkish • Ukrainian (ICTV • TET) • Uyghur

Voice-overs

Amharic • Armenian • Azerbaijani • Belarusian • Bulgarian • Chechen • Crimean Tatar • Estonian (DVD • Go3) • Georgian • Karachay-Balkar • Kazakh • Kyrgyz • Latvian • Lithuanian (DVD • Go3 • LNK) • Ossetian • Russian (AVO • Dolsky • Glantz • Goblin • Kinomania • Superbit Nordisk) • Ukrainian (1+1 • Inter • Новий канал) • Uzbek • Vietnamese

Songs
All Star • Welcome to Duloc • Bad Reputation • I'm on My Way • Escape • Merry Men • Hallelujah • I'm a Believer